I’m using 4.6.1 and Steam Overlay doesn’t work on Shipping mode… Achievements too.
To get Achievements and Overlay to work on game I have to publish on DebugMode or it won’t work even if I put the steam_appid.txt in place.
I heard ppl having the same issues on 4.7 as well.