Okay, so I did a quick test in 4.7.6 by giving a parent a Static Mesh with name SM_left_door. In Child BP, I searched with Context Sensitive enabled, and it showed up regardless of whether I used underscores, spaces, or no spaces. Do you have Force Legacy Menuing System enabled in your Editor Preferences?