Nanite is not a specific file format, it’s a new LOD management system in UE5. Both low poly and “Nanite version” are essentially the same with different triangle counts. Any non deformable mesh can be a Nanite mesh.
Don’t know if it’s the translation, but this is not true. You can activate Nanite on both, yes.