What should i open to mod Ark dino lvl menu

new to all this mod stuff very little coding knowledge and am not sure what file i need to open in ue4 to mod the dinos level up/ add more attributes