Better Nav Link Proxy documentation

The Nav Link Proxy documentation is completely lacking. There is no description of what each value does and how to effectively setup them to be of any use. It would be nice to see an update on this topic. Cheers!

I Quite literally just went over this with a cohort today - have a look at my FEATURE REQUEST here: