# Português (Portuguese)

**URL:** https://forums.unrealengine.com/c/international/portugues-portuguese/60.md?page=42

[Latest](https://forums.unrealengine.com/latest.md) · [Categories](https://forums.unrealengine.com/categories.md) · [Tags](https://forums.unrealengine.com/tags.md)

**Page:** 43

---

## [Antigo Layout](https://forums.unrealengine.com/t/antigo-layout/24120)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_ab319386](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_ab319386)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 16, 2015, 12:53pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/antigo-layout/24120 "2015-03-16T12:53:28Z")

</div>

Bom galera, sou novo aqui, e queria mudar para o antigo layout (udk 3) que é o que estou apreendendo, não me acostumei com esse novo e acho que isso me atrapalharia muito.

---

## [Workflow Material Splat Map + Paint Layer](https://forums.unrealengine.com/t/workflow-material-splat-map-paint-layer/24017)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_77cc4963](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_77cc4963)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 12, 2015, 8:13pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/workflow-material-splat-map-paint-layer/24017 "2015-03-12T20:13:24Z")

</div>

Pessoal preciso de ajuda pra montar um material pra landscape, acho que é splat map que a textura se ajusta de acordo com a inclinação do mapa?! Layers ficaria assim: Rock Dirt Grass Moss Até ai tudo certo, eu esto…

---

## [Como rodar uma Matinee com Trigger?](https://forums.unrealengine.com/t/como-rodar-uma-matinee-com-trigger/22958)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Daniielf](https://forums.unrealengine.com/u/Daniielf)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [March 11, 2015, 2:19pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-rodar-uma-matinee-com-trigger/22958 "2015-03-11T14:19:16Z")

</div>

Vi muitos tutoriais de como usar Matinee mas parece que usavam versões anteriores e era simplesmente fazer através de Blueprint, mas não sei mais como fazer com a versão 4.7

---

## [Dúvida sobre a engine](https://forums.unrealengine.com/t/duvida-sobre-a-engine/20200)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_7f007462](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_7f007462)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 25, 2015, 3:45pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/duvida-sobre-a-engine/20200 "2015-02-25T15:45:50Z")

</div>

Olá,sou iniciante nesse ramo de desenvolvimento de games. Estou terminando minha faculdade de Ciencia da Computação e gostaria da opinião de quem já tem experiencia com a UE4,gostaria de desenvolver um joguinho de Manag…

---

## [Erro 0xc000007b](https://forums.unrealengine.com/t/erro-0xc000007b/8119)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@951](https://forums.unrealengine.com/u/951)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 13, 2015, 1:11pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/erro-0xc000007b/8119 "2015-02-13T13:11:37Z")

</div>

"O aplicativo nao pode ser inicializado corretamente (0xc000007b). Clique em Ok para fechar o aplicativo

---

## [Ajuda para o iniciante aqui !](https://forums.unrealengine.com/t/ajuda-para-o-iniciante-aqui/18614)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_fbafde80](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_fbafde80)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 13, 2015, 12:06pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ajuda-para-o-iniciante-aqui/18614 "2015-02-13T12:06:57Z")

</div>

eu comecei um projeto que o jogador tenha que ficar parado sem fazer nenhum controle sobre a direção no automóvel mas não sei como faço para que o automóvel ande em uma linha feita por mim, o jogador fique de espectador …

---

## [Brasil Game Show - Já começaram a vender os primeiros lotes de ingresso para o evento](https://forums.unrealengine.com/t/brasil-game-show-ja-comecaram-a-vender-os-primeiros-lotes-de-ingresso-para-o-evento/20950)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@GersonNovais](https://forums.unrealengine.com/u/GersonNovais)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [February 13, 2015, 11:24am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/brasil-game-show-ja-comecaram-a-vender-os-primeiros-lotes-de-ingresso-para-o-evento/20950 "2015-02-13T11:24:28Z")

</div>

Fala rapaziada!!! A Brasil Game Show já começou a vender os primeiros lotes de ingresso para o evento. Quem aqui pretende ir ou já está mais do que confirmado que irá participar? Quem sabem juntamos um grupo para bat…

---

## [Dúvida: personagem 2d subir uma corda e se balançar](https://forums.unrealengine.com/t/duvida-personagem-2d-subir-uma-corda-e-se-balancar/20223)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Hitblue](https://forums.unrealengine.com/u/Hitblue)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [February 12, 2015, 5:54pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/duvida-personagem-2d-subir-uma-corda-e-se-balancar/20223 "2015-02-12T17:54:36Z")

</div>

Olá, sou iniciante na ue4 e estou desenvolvendo um jogo 2d e estou tentando fazer o personagem subir uma corda e se balançar, o problema é que não faço ideia de como fazer isso. Já procurei tutoriais, mas só encontro plu…

---

## [sobre programação](https://forums.unrealengine.com/t/sobre-programacao/14380)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Erivelto\_B.oss](https://forums.unrealengine.com/u/Erivelto_B.oss)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 12, 2015, 5:52pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/sobre-programacao/14380 "2015-02-12T17:52:36Z")

</div>

oi, sou programador voltado para a industria (c++) e estou me aventurando na unreal engine 4 e queria saber como faz para programar por la! só achei tutoriais em ingles, obrigado.

---

## [Dúvida: personagem 2D pegar e arrastar objeto](https://forums.unrealengine.com/t/duvida-personagem-2d-pegar-e-arrastar-objeto/20461)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Hitblue](https://forums.unrealengine.com/u/Hitblue)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 12, 2015, 2:42am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/duvida-personagem-2d-pegar-e-arrastar-objeto/20461 "2015-02-12T02:42:46Z")

</div>

Olá, sou iniciante na engine e estou com uma dúvida que talvez seja obvia, mas não consegui faze-la. Então, estou fazendo um jogo 2D e não faço ideia de como fazer o personagem pegar um objeto e arrasta-lo. Já vi como …

---

## [Salvador de Bahia](https://forums.unrealengine.com/t/salvador-de-bahia/19893)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@raptorx64](https://forums.unrealengine.com/u/raptorx64)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 3, 2015, 10:16pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/salvador-de-bahia/19893 "2015-02-03T22:16:39Z")

</div>

Hi There, Anyone from Salvador de Bahia here ? I am trying to connect to some people there, who do UE4. Unfortunately I do not speak Portugese yet. Thanks

---

## [Problema com Iluminação nos cantos das paredes](https://forums.unrealengine.com/t/problema-com-iluminacao-nos-cantos-das-paredes/17316)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Marchese](https://forums.unrealengine.com/u/Marchese)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [December 21, 2014, 7:18pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problema-com-iluminacao-nos-cantos-das-paredes/17316 "2014-12-21T19:18:44Z")

</div>

Beleza? Estou começando agora na Unreal e estou com um problema na iluminação da cena. Essa cena foi exportada em .FBX do 3dsmax 2015. Usei o material branco da própria Unreal. Vejam que os cantos das paredes, perto d…

---

## [\[Ajuda\] Problemas com lightmap](https://forums.unrealengine.com/t/ajuda-problemas-com-lightmap/17203)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_ce06613c](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_ce06613c)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [December 17, 2014, 6:53pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ajuda-problemas-com-lightmap/17203 "2014-12-17T18:53:59Z")

</div>

Olá pessoal, estou tendo problemas com as paredes desta casa, eu exportei ela de um programa e quando coloquei ela no cenário, ficou assim as lightmaps da parede não estão posicionadas corretamente.

---

## [\[WIP\] Nebula](https://forums.unrealengine.com/t/wip-nebula/17114)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@starfighterdude](https://forums.unrealengine.com/u/starfighterdude)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [December 17, 2014, 6:52pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/wip-nebula/17114 "2014-12-17T18:52:59Z")

</div>

Fala pessoal, decidi postar o tópico do Nebula aqui também para o público brasileiro :slight\_smile: O original, em inglês, pode ser encontrado aqui: \[WIP\] Nebula - Work in Progress - Unreal Engine Forums Quero mostrar…

---

## [Estou tentando exportar do 3ds max para o UE4 e ta saindo minúsculo o cubo](https://forums.unrealengine.com/t/estou-tentando-exportar-do-3ds-max-para-o-ue4-e-ta-saindo-minusculo-o-cubo/11910)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_6ba3ae1a1](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_6ba3ae1a1)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [December 17, 2014, 12:10am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/estou-tentando-exportar-do-3ds-max-para-o-ue4-e-ta-saindo-minusculo-o-cubo/11910 "2014-12-17T00:10:47Z")

</div>

Meu projeto no 3ds max esta em metros, estou exportando em FBX com os UV1 e UV2, FBX 2013 ASCII, unidade millimeters, ja tentei varias coisa mais fica muito pequeno no UE4. ja tentei usar a escala no UE4 mais tipo mesmo…

---

## [Unreal Engine Evangelist for Brazil](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-engine-evangelist-for-brazil/17065)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_1328c085](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_1328c085)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 12, 2014, 11:57pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-engine-evangelist-for-brazil/17065 "2014-12-12T23:57:58Z")

</div>

Unreal Engine Evangelist Epic is looking for experienced game industry professionals to represent Unreal Engine in Brazil. The ideal candidate will have extensive game developer contacts in Brazil, knowledge of the gam…

---

## [Help me/Me ajudem!!](https://forums.unrealengine.com/t/help-me-me-ajudem/16862)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Alegerdelman](https://forums.unrealengine.com/u/Alegerdelman)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [December 10, 2014, 4:33am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/help-me-me-ajudem/16862 "2014-12-10T04:33:53Z")

</div>

Eu quero conseguir o EU4 de graça como estudante,alguem pode me ajudar,eu não sei como pegar,tem que ser o diretor da escola ou algo assim?me ajudem I wanna EU4 Free for students,anyone can help me?i don’t know how can…

---

## [\[compositor\] Horror, Dramatic & Action music composer](https://forums.unrealengine.com/t/compositor-horror-dramatic-action-music-composer/16861)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_0febec56](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_0febec56)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 10, 2014, 3:03am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/compositor-horror-dramatic-action-music-composer/16861 "2014-12-10T03:03:19Z")

</div>

Olá, sou , artista solo. Componho musicas para peças teatrais e orquestras e ja compus para alguns jogos que por infelizmente não foram lançados. Sou praticamente de música a 7 anos, componho a 6, sou conhecido por cons…

---

## [Sistema de DLC e múltiplos pacotes (.pak)](https://forums.unrealengine.com/t/sistema-de-dlc-e-multiplos-pacotes-pak/9017)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_c65892131](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_c65892131)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [October 29, 2014, 6:15pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/sistema-de-dlc-e-multiplos-pacotes-pak/9017 "2014-10-29T18:15:20Z")

</div>

Olá, pessoal ! Estou trabalhando em um sistema de DLC (Downloadble content) para um jogo. O problema é que preciso utilizar o sistema .Pak de arquivos o que impossibilita adicionar conteúdos posteriormente, já que o ar…

---

## [\[Tutorial\]Criar Dissolve Material](https://forums.unrealengine.com/t/tutorial-criar-dissolve-material/12354)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Staruwos2](https://forums.unrealengine.com/u/Staruwos2)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [October 3, 2014, 1:47am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/tutorial-criar-dissolve-material/12354 "2014-10-03T01:47:40Z")

</div>

Ae pessoal! Fiz mais um tutorial! Dessa vez de como criar um Material que simula um efeito de desintegração (dissolver). Espero que gostem :slight\_smile: Abraços!

---

## [Acessar a câmera do tablet](https://forums.unrealengine.com/t/acessar-a-camera-do-tablet/12155)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mineirinho](https://forums.unrealengine.com/u/Mineirinho)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 27, 2014, 5:23pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/acessar-a-camera-do-tablet/12155 "2014-09-27T17:23:51Z")

</div>

Boa tarde a todos! Alguém sabe se é possível acessar a câmera do Tablet in game? A situação é a seguinte: Quero disparar uma ação quando a câmera física do tablet captar algum movimento em seu campo de visão. Será possí…

---

## [Alguem saber como fazer "baking textures" ?](https://forums.unrealengine.com/t/alguem-saber-como-fazer-baking-textures/11968)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_6ba3ae1a1](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_6ba3ae1a1)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 24, 2014, 6:55pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/alguem-saber-como-fazer-baking-textures/11968 "2014-09-24T18:55:15Z")

</div>

Estou me ja me famirializando com os conseitos de UV1 e UV2, agora vi que muita gente faz baking da textura e ou do Lightmap, parece que precisar fazer antes o uv map depois o unwarp pra so depois render to texture. a pa…

---

## [Projeto Controle](https://forums.unrealengine.com/t/projeto-controle/9753)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Marcinho\_Manga](https://forums.unrealengine.com/u/Marcinho_Manga)\
**Replies:** 12\
**Last updated:** [September 24, 2014, 10:00am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/projeto-controle/9753 "2014-09-24T10:00:56Z")

</div>

E ae galera blz! Eu e mais alguns amigos estamos fazendo um jogo chamado Controle, vou deixar o link da página do FaceBook e do Thread. :slight\_smile: https://forums.unrealengine.com/showthread.php?29598-Project-Contro…

---

## [Procuro programadores.](https://forums.unrealengine.com/t/procuro-programadores/11747)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@IgorTorati](https://forums.unrealengine.com/u/IgorTorati)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 21, 2014, 1:52am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/procuro-programadores/11747 "2014-09-21T01:52:28Z")

</div>

Hoje venho lhes trazer uma oportunidade de ajudar em grande jogo, talvez um que se for produzido, seja lembrado como clássico nas próximas gerações. O jogo é um RPG em mundo aberto, onde alguns deuses se revoltaram e dec…

---

## [\[Me ajude\] Como fazer um porta uma janela e paredes e traze-los para o UE4 ?](https://forums.unrealengine.com/t/me-ajude-como-fazer-um-porta-uma-janela-e-paredes-e-traze-los-para-o-ue4/11491)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_6ba3ae1a1](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_6ba3ae1a1)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [September 19, 2014, 5:30pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/me-ajude-como-fazer-um-porta-uma-janela-e-paredes-e-traze-los-para-o-ue4/11491 "2014-09-19T17:30:00Z")

</div>

Ola galera tenho começado a aprender a mecher no UE4 assisti vários videos e cursos ja tem 1 semana ja, em resumo todos os videos e curso que assisto não parecem ter precisão na hora de modelar o espaço alguns deles usam…

---

## [Empacotar projeto - erro](https://forums.unrealengine.com/t/empacotar-projeto-erro/11537)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mineirinho](https://forums.unrealengine.com/u/Mineirinho)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [September 19, 2014, 2:02am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/empacotar-projeto-erro/11537 "2014-09-19T02:02:09Z")

</div>

Bom dia amigos! Estou tentando, sem sucesso, empacotar qualquer jogo de amostra que vem com a Unreal 4.4 mas nenhum dá certo. No meio do processo da erro: “RunUAT.bat ERROR: AutomationTool was unable to run successfull” …

---

## [\[Duvida\] Reflexão em materiais](https://forums.unrealengine.com/t/duvida-reflexao-em-materiais/11102)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_efe45887](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_efe45887)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [September 12, 2014, 2:17am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/duvida-reflexao-em-materiais/11102 "2014-09-12T02:17:17Z")

</div>

Ola, sou novo no UE4, usava anteriormente o Unity e resolvi testar como ficaria o gráfico do meu jogo no UE4, e ficou ótimo. Mas tenho um problema: os metais reflexivos não refletem quando vistos de frente (ficam pretos…

---

## [problemas com colisão.](https://forums.unrealengine.com/t/problemas-com-colisao/11222)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@IgorTorati](https://forums.unrealengine.com/u/IgorTorati)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [September 11, 2014, 5:12pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problemas-com-colisao/11222 "2014-09-11T17:12:05Z")

</div>

Como coloco colisão em static meshes como Rocks, eles estão sem colisão alguma, alguém sabe algum vídeo para arrumar isso?

---

## [Renderização de Interior](https://forums.unrealengine.com/t/renderizacao-de-interior/7011)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Maico\_Girardi](https://forums.unrealengine.com/u/Maico_Girardi)\
**Replies:** 11\
**Last updated:** [September 9, 2014, 11:42pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/renderizacao-de-interior/7011 "2014-09-09T23:42:17Z")

</div>

Fala galera, tudo beleza? Postei na seção WIP mas achei legal postar por aqui também para demonstrar o poder da UE4 além do mundo dos games. Segue um cinematic de uma cena que fiz para testar a suíte de apps da Allegor…

---

## [O que é melhor para fazer o mapeamento?](https://forums.unrealengine.com/t/o-que-e-melhor-para-fazer-o-mapeamento/11016)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@IgorTorati](https://forums.unrealengine.com/u/IgorTorati)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [September 8, 2014, 6:39pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/o-que-e-melhor-para-fazer-o-mapeamento/11016 "2014-09-08T18:39:25Z")

</div>

Qual maquina poderia ser usada para ter um alto desempenho na criação de um mapa? Uma worstation ou um pc gamer, se for o pc gamer seria um crossfire de 2 r9 295x2 e se fosse uma workstation estava pensando na Nvidia qua…

[Previous page](https://forums.unrealengine.com/c/international/portugues-portuguese/60.md?page=41)

[Next page](https://forums.unrealengine.com/c/international/portugues-portuguese/60.md?page=43)
