# Français (French)

**URL:** https://forums.unrealengine.com/c/international/french/160.md?page=38

[Latest](https://forums.unrealengine.com/latest.md) · [Categories](https://forums.unrealengine.com/categories.md) · [Tags](https://forums.unrealengine.com/tags.md)

**Page:** 39

---

## [Une variable pour plusieurs bp](https://forums.unrealengine.com/t/une-variable-pour-plusieurs-bp/103828)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@RoutouX](https://forums.unrealengine.com/u/RoutouX)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [December 24, 2018, 2:20am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/une-variable-pour-plusieurs-bp/103828 "2018-12-24T02:20:54Z")

</div>

Bonjour a la communauté francophone de ue4 je me lance dans la création de jeux vidéo et viens a moi plusieurs difficulté la première je n’arrive pas a utilisé une variable pour plusieurs bp (c’est une variable int ). M…

---

## [\[FR\] Cherche développeur UE4](https://forums.unrealengine.com/t/fr-cherche-developpeur-ue4/120251)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_d7f0c99b](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_d7f0c99b)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 21, 2018, 3:07pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-cherche-developpeur-ue4/120251 "2018-12-21T15:07:42Z")

</div>

Bonjours a vous ! J’écrit ce poste pour vous annoncer le début d’un projet assez ambitieux car il s’agit d’un Battle Royale. Vous connaissez tous le Battle Royale je pense donc pas besoin d’expliquer ! Pour le moment no…

---

## [\[FR\] Problème d'ombre](https://forums.unrealengine.com/t/fr-probleme-dombre/219336)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AzureDreamStudio](https://forums.unrealengine.com/u/AzureDreamStudio)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 9, 2018, 4:09pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-probleme-dombre/219336 "2018-12-09T16:09:43Z")

</div>

Bonjour, J’ai beau chercher sur le net et triffouiller partout, je n’arrive pas comprendre ce qui cause mon problème ni même comment y remédier. J’ai une zone de mon décor avec une falaise entourée d’arbres. Normalemen…

---

## [\[FR\] Impossible de compiler les lumières](https://forums.unrealengine.com/t/fr-impossible-de-compiler-les-lumieres/219235)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AzureDreamStudio](https://forums.unrealengine.com/u/AzureDreamStudio)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 25, 2018, 2:51pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-impossible-de-compiler-les-lumieres/219235 "2018-11-25T14:51:00Z")

</div>

Bonjour, Je n’arrive absolument pas à compiler les lumières car j’ai systématiquement ces messages qui apparaissent lorsque j’essai de les compiler. Le lien “doc” m’amène sur une erreur 404 et j’ai beau bidouiller du c…

---

## [Recrutement LifeUp](https://forums.unrealengine.com/t/recrutement-lifeup/119045)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Coco38400](https://forums.unrealengine.com/u/Coco38400)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [November 21, 2018, 12:03am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/recrutement-lifeup/119045 "2018-11-21T00:03:25Z")

</div>

Bonjour/Bonsoir, Nous sommes actuellement en recherche d’un nouveau Lead Developpeur pour l’équipe de développement du projet LifeUp. L’ancien ayant laissé son job de coté, nous recherchons quelqu’un d’urgence qui est m…

---

## [\[FR\] Cast to](https://forums.unrealengine.com/t/fr-cast-to/118728)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AzureDreamStudio](https://forums.unrealengine.com/u/AzureDreamStudio)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [November 16, 2018, 6:01pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-cast-to/118728 "2018-11-16T18:01:21Z")

</div>

Bonjour, J’ai un mal fou à comprendre le Quelqu’un me m’expliquer simplement comment savoir quoi mettre dans l’input “Object” svp ? 99% des exemples que je trouve montrent le cas le plus simple. Celui du personnage o…

---

## [\[FR\] Problème Camera 2D](https://forums.unrealengine.com/t/fr-probleme-camera-2d/118435)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AJRD5](https://forums.unrealengine.com/u/AJRD5)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 6, 2018, 6:25pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-probleme-camera-2d/118435 "2018-11-06T18:25:51Z")

</div>

Bonjour, Je suis sur la création de jeu 2D depuis peu sur Android,j’ai fait un peu le design et le mécanisme du jeu (prototype). Mon problème le plus important est la camera. Je voudrait que le jeu a une camera comme Cl…

---

## [\[FR\] Présentation de ma scène concours Environment Design sous Unreal Engine 4](https://forums.unrealengine.com/t/fr-presentation-de-ma-scene-concours-environment-design-sous-unreal-engine-4/118344)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jericho-LV](https://forums.unrealengine.com/u/Jericho-LV)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 4, 2018, 5:58pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-presentation-de-ma-scene-concours-environment-design-sous-unreal-engine-4/118344 "2018-11-04T17:58:31Z")

</div>

Bonjour je vous présente ma scène que j’ai réaliser pour le concours d’Environment Design d’amateurs que Mathieu à lancer sur sa chaine Youtube. Le thème était : il semblerait que \*\*cette zone ait déjà connu une histo…

---

## [FR - Lumière Corridor - Aide](https://forums.unrealengine.com/t/fr-lumiere-corridor-aide/218961)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_6bc142d0](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_6bc142d0)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [October 17, 2018, 6:27pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-lumiere-corridor-aide/218961 "2018-10-17T18:27:41Z")

</div>

Bonjour à toutes et à tous, J’ai besoin d’aide car je rencontre un problème que je n’arrive pas à comprendre, J’ai réalisé un carrelage et une texture de mur, mais je comprend pas pourquoi il change de couleur, S.V.P …

---

## [Unreal Engine Source Control Map Problem](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-engine-source-control-map-problem/117443)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Heroes\_Yhugz](https://forums.unrealengine.com/u/Heroes_Yhugz)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [October 12, 2018, 7:27pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-engine-source-control-map-problem/117443 "2018-10-12T19:27:51Z")

</div>

Hello, to begin I apologize in advance if my English is not very good because I’m French ^^ ’ So here is my problem and I recently learned to use the source control via a video, for that I use “Tortoise SVN” and “Dropbo…

---

## [\[FR\] blueprint débutant problème](https://forums.unrealengine.com/t/fr-blueprint-debutant-probleme/116904)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@percia](https://forums.unrealengine.com/u/percia)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 29, 2018, 10:08pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-blueprint-debutant-probleme/116904 "2018-09-29T22:08:48Z")

</div>

Bonjour à tous, Je débute avec blueprint. Je suis actuellement entrain de crée un jeu de plateforme (rien de fou c’est mon premier jeu je patauge un max ^^) J’aimerais réaliser un blueprint permettant de détecter si m…

---

## [\[FR\] J'ai besoin d'aide pour un material de widget blueprint](https://forums.unrealengine.com/t/fr-jai-besoin-daide-pour-un-material-de-widget-blueprint/115243)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@\_lash](https://forums.unrealengine.com/u/_lash)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 27, 2018, 8:04am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-jai-besoin-daide-pour-un-material-de-widget-blueprint/115243 "2018-08-27T08:04:13Z")

</div>

Bonjour, j’ai fais un curseur avec l’aide d’un widget blueprint. Mon problème étant que lorsque le fond est blanc, comme mon curseur l’est aussi on ne le voie plus :confused: J’ai donc vu qu’on pouvait mettre un material…

---

## [\[FR\] Bug texturage personnage](https://forums.unrealengine.com/t/fr-bug-texturage-personnage/114427)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_58f470a1](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_58f470a1)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 31, 2018, 9:17pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-bug-texturage-personnage/114427 "2018-07-31T21:17:01Z")

</div>

Bonjour à tous, J’ai un gros problème, je me suis decidé à faire mon personnage sur Fuse, je l’ai mis sur Mixamo pour l’avoir en .fbx, je l’importe, jusqu’ici, tous va bien, après ça j’importe les textures, je crée des …

---

## [FR : Crash de UE4.19.2](https://forums.unrealengine.com/t/fr-crash-de-ue4-19-2/113079)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@D.Chartrain](https://forums.unrealengine.com/u/D.Chartrain)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 3, 2018, 10:48pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-crash-de-ue4-19-2/113079 "2018-07-03T22:48:23Z")

</div>

Bonjour, j’ai un petit problème, tous fonctionnais nickel se matin, et j’ai lancer un projet, j’ai eu un crash des pilotes graphique ( se qui met déjà arrivé étant sur une NVIDIA GTX730m) seulement depuis se crash des le…

---

## [Ville complète dans Unreal](https://forums.unrealengine.com/t/ville-complete-dans-unreal/94940)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Michael\_2](https://forums.unrealengine.com/u/Michael_2)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [May 24, 2018, 1:20am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ville-complete-dans-unreal/94940 "2018-05-24T01:20:53Z")

</div>

Bonjour, je suis infographiste 3d et je souhaite réaliser un jeu dans une ville complète (avec véhicules et piétons, genre petit GTA), je suis sur le cahier des charges de ce projet et je me demande quel est sont les mei…

---

## [Curso 100% gratis de Unreal en Español, con tutoriales avanzados y básicos](https://forums.unrealengine.com/t/curso-100-gratis-de-unreal-en-espanol-con-tutoriales-avanzados-y-basicos/110968)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@FranNauta](https://forums.unrealengine.com/u/FranNauta)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [May 17, 2018, 1:28pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/curso-100-gratis-de-unreal-en-espanol-con-tutoriales-avanzados-y-basicos/110968 "2018-05-17T13:28:07Z")

</div>

Hola programadores, Mi nombre es Francisco (desde Barcelona, España) y a continuación os dejo un canal completamente en español sobre programación en Unreal 4, incluye cursos desde cero completamente. También respondo …

---

## [\[FR\] Nager à la surface (TPS)](https://forums.unrealengine.com/t/fr-nager-a-la-surface-tps/110801)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AzureDreamStudio](https://forums.unrealengine.com/u/AzureDreamStudio)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [May 13, 2018, 7:24am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-nager-a-la-surface-tps/110801 "2018-05-13T07:24:37Z")

</div>

Bonjour, Je suis débutant et j’essai de faire nager mon perso correctement. J’arrive à le faire nager dès qu’il rentre dans un PhysicVolume. Le problème c’est que mon perso ne nage pas vraiment à la surface, mais se tr…

---

## [\[FR\] Communauté FRANCOPHONE](https://forums.unrealengine.com/t/fr-communaute-francophone/106514)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@VL4D](https://forums.unrealengine.com/u/VL4D)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [April 4, 2018, 8:56pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-communaute-francophone/106514 "2018-04-04T20:56:04Z")

</div>

Bonjour à tous et à toutes, Nous sommes en train de réorganiser la communauté francophone actuellement dispersé sur divers groupes / logiciels / sites et proposons de mettre le tout en commun. Nous disposons de \*\*plusi…

---

## [\[FR\] Une question qui m'intrigue](https://forums.unrealengine.com/t/fr-une-question-qui-mintrigue/108209)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sunnix30](https://forums.unrealengine.com/u/Sunnix30)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 30, 2018, 11:52am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-une-question-qui-mintrigue/108209 "2018-03-30T11:52:28Z")

</div>

Bonsoirs/Bonjours amis Unreal Engineur.! J’ai une question qui me trotte à la tête voilà plusieurs mois que je regarde énormément de vidéo sur Unreal Engine car ça me trotte de vouloir bien évidement me lancer la dedan…

---

## [\[FR\] Outils de mapping](https://forums.unrealengine.com/t/fr-outils-de-mapping/108528)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@FyWolf](https://forums.unrealengine.com/u/FyWolf)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 25, 2018, 4:05pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-outils-de-mapping/108528 "2018-03-25T16:05:11Z")

</div>

Bonjour/soir ! Je commence dans unreal et je ne sui pas encore tres bien habitué à l’interface 3D pour le mapping, Ma question est: Existe-t-il des logiciel esterne pour s’occuper du mapping dans Unreal Engide (Je préc…

---

## [\[FR\] Problème bleuprint parent/child](https://forums.unrealengine.com/t/fr-probleme-bleuprint-parent-child/107308)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sentence59](https://forums.unrealengine.com/u/Sentence59)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [March 4, 2018, 3:42am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-probleme-bleuprint-parent-child/107308 "2018-03-04T03:42:59Z")

</div>

Alors je vous explique brièvement ce qui m’arrive je suis le cour d’unrealmike pour ceux qui connaisse et ce qui ne connaisse pas ben vous louper du lourd donc je fais un bleuprint parent je fais un clic droit create c…

---

## [Unreal Engine 4x Documentation/wiki French](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-engine-4x-documentation-wiki-french/11295)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ChrisTm](https://forums.unrealengine.com/u/ChrisTm)\
**Replies:** 11\
**Last updated:** [February 25, 2018, 2:46pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-engine-4x-documentation-wiki-french/11295 "2018-02-25T14:46:50Z")

</div>

\------------ French ---------------- Bonjour à tous, J’aimerais savoir si des personnes travaillent actuellement sur une documentation en français du moteur Unreal Engine 4x ? Car , je commence à rassembler tout ce qu…

---

## [Jeu vidéo architecture/design](https://forums.unrealengine.com/t/jeu-video-architecture-design/103456)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@GiorgioMora](https://forums.unrealengine.com/u/GiorgioMora)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 4, 2017, 10:34am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/jeu-video-architecture-design/103456 "2017-12-04T10:34:05Z")

</div>

Bonjour, notre entreprise, Mora Design S.a.s.u., à décidé de créer un jeu vidéo avec UE4 pour présenter nos collections d’objets design à notre clientèle. Nous cherchons un développeur UE4 qui puisse réaliser le jeu a…

---

## [Qui veut joué en group Fr](https://forums.unrealengine.com/t/qui-veut-joue-en-group-fr/101579)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@VkTonyFr](https://forums.unrealengine.com/u/VkTonyFr)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [October 29, 2017, 5:20pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/qui-veut-joue-en-group-fr/101579 "2017-10-29T17:20:58Z")

</div>

recherche personne pour joué en groupes, es qui dispose de discord pour pouvoir discuter en groupe ! mon gameur tag : VkTonyFr

---

## [Hiring Translators. (PAID)](https://forums.unrealengine.com/t/hiring-translators-paid/98820)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@vblanco](https://forums.unrealengine.com/u/vblanco)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [September 2, 2017, 9:37am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/hiring-translators-paid/98820 "2017-09-02T09:37:05Z")

</div>

Work for DWVR is near completion, and im in need of translations for the various european regions. We need translation to any of French, German, Italian, Portuguese for the various store texts. The work will be paid, a…

---

## [La problème ut2017 / the problem ut2017 refusing to run the root privileges?](https://forums.unrealengine.com/t/la-probleme-ut2017-the-problem-ut2017-refusing-to-run-the-root-privileges/95362)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_dda23a09](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_dda23a09)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [June 28, 2017, 5:08pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/la-probleme-ut2017-the-problem-ut2017-refusing-to-run-the-root-privileges/95362 "2017-06-28T17:08:50Z")

</div>

\[FRENCH\] bonjour j’avais un soucis sous linux Mint sonaya 18.2 donc j’ai extraire sur ‘/media/rodrigue7800/DATA/games/UnrealTournament2017/LinuxNoEditor/Engine/Binaries/Linux’ et après chmod +x /media/rodrigue7800/DA…

---

## [\[fr-dev\] Soucis de package avec unreal engine](https://forums.unrealengine.com/t/fr-dev-soucis-de-package-avec-unreal-engine/79449)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sleipnir\_gaming](https://forums.unrealengine.com/u/Sleipnir_gaming)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 29, 2016, 5:35pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/fr-dev-soucis-de-package-avec-unreal-engine/79449 "2016-11-29T17:35:15Z")

</div>

Bonjour, Depuis ce soir je n’arrive plus à créer un package sous windows, unreal me dis, quand je compile : UATHelper: Packaging (Windows (64-bit)): BUILD FAILED PackagingResults:Error: Error Unknown Error Pourtant …

---

## [UE4.13.2 does'nt run](https://forums.unrealengine.com/t/ue4-13-2-doesnt-run/77192)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_095c6a991](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_095c6a991)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [October 30, 2016, 3:47pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ue4-13-2-doesnt-run/77192 "2016-10-30T15:47:15Z")

</div>

He guy I am sorry for my english because i am french :)) I have a probleme with UE4.13.2, i have download it, and then when i started it, it does’nt run. So when i click on launch nothing appear, just a message “runnin…

---

## [Sur youtube cours video en francais sur le unreal engine 4 300 video](https://forums.unrealengine.com/t/sur-youtube-cours-video-en-francais-sur-le-unreal-engine-4-300-video/75467)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jmeletou2014](https://forums.unrealengine.com/u/Jmeletou2014)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [October 7, 2016, 6:24pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/sur-youtube-cours-video-en-francais-sur-le-unreal-engine-4-300-video/75467 "2016-10-07T18:24:30Z")

</div>

Hello bonjour à tous… Voila une chaine youtube avec environ 300 vidéos en français sur le moteur UE4. Cours complet pour débutant. Cours sur Blueprint pour débutant. Cours sur le gameplay Et beaucoup d’autres vidéos…

---

## [(FRENCH) - Migrate materials + textures](https://forums.unrealengine.com/t/french-migrate-materials-textures/71985)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Corentin3D](https://forums.unrealengine.com/u/Corentin3D)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 20, 2016, 1:10pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/french-migrate-materials-textures/71985 "2016-08-20T13:10:13Z")

</div>

Salut tout le monde, J’ai un petit problème que je n’arrive pas à résoudre et je m’arrache les cheveux ! Je veux migrer deux materials et les textures utilisées vers un autre projet UE. Je fais un migrate (soit des co…

[Previous page](https://forums.unrealengine.com/c/international/french/160.md?page=37)

[Next page](https://forums.unrealengine.com/c/international/french/160.md?page=39)
