# Español (Spanish)

**URL:** https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=5

[Latest](https://forums.unrealengine.com/latest.md) · [Categories](https://forums.unrealengine.com/categories.md) · [Tags](https://forums.unrealengine.com/tags.md)

**Page:** 6

---

## [Optimiza las islas de Fortnite para dispositivos móviles con las nuevas herramientas de UEFN](https://forums.unrealengine.com/t/optimiza-las-islas-de-fortnite-para-dispositivos-moviles-con-las-nuevas-herramientas-de-uefn/2685738)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 17, 2025, 3:29pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/optimiza-las-islas-de-fortnite-para-dispositivos-moviles-con-las-nuevas-herramientas-de-uefn/2685738 "2025-12-17T15:29:01Z")

</div>

Optimiza las islas de Fortnite para dispositivos móviles con las nuevas herramientas de UEFN Las recientes actualizaciones de Unreal Editor para Fortnite (UEFN) facilitan la creación, prueba y optimización de islas para…

---

## [¡Presentaos como ponentes en el Unreal Fest Chicago 2026!](https://forums.unrealengine.com/t/presentaos-como-ponentes-en-el-unreal-fest-chicago-2026/2685243)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 15, 2025, 4:30pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/presentaos-como-ponentes-en-el-unreal-fest-chicago-2026/2685243 "2025-12-15T16:30:23Z")

</div>

¡Presentaos como ponentes en el Unreal Fest Chicago 2026! ¡Ya está abierta la convocatoria de propuestas para el Unreal Fest Chicago 2026! Se celebrará del 16 al 18 de junio en esta famosa ciudad estadounidense, será el…

---

## [Desarrolladores de UEFN, ¡queremos conocer vuestra opinión!](https://forums.unrealengine.com/t/desarrolladores-de-uefn-queremos-conocer-vuestra-opinion/2685203)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 15, 2025, 3:35pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/desarrolladores-de-uefn-queremos-conocer-vuestra-opinion/2685203 "2025-12-15T15:35:59Z")

</div>

Crear, probar y optimizar islas para jugadores en dispositivos móviles es clave para llegar a un público global y más amplio. Estamos realizando una encuesta para conocer mejor vuestra experiencia al crear proyectos de F…

---

## [¡Las comunidades de Fortnite ya están disponibles para los jugadores!](https://forums.unrealengine.com/t/las-comunidades-de-fortnite-ya-estan-disponibles-para-los-jugadores/2684540)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Flak](https://forums.unrealengine.com/u/Flak)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 12, 2025, 7:33pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/las-comunidades-de-fortnite-ya-estan-disponibles-para-los-jugadores/2684540 "2025-12-12T19:33:57Z")

</div>

Ahora podéis publicar entradas en vuestra comunidad y en Fortnite y fortnite.com, lo que os permitirá conectar con otros jugadores y ampliar vuestro público. ¿Ya habéis configurado vuestra comunidad? ¡Publicad vuestras …

---

## [La invasión de los juegos sociales de la sección Descubrir comienza el 18 de diciembre](https://forums.unrealengine.com/t/la-invasion-de-los-juegos-sociales-de-la-seccion-descubrir-comienza-el-18-de-diciembre/2684477)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 12, 2025, 3:10pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/la-invasion-de-los-juegos-sociales-de-la-seccion-descubrir-comienza-el-18-de-diciembre/2684477 "2025-12-12T15:10:33Z")

</div>

A partir del 18 de diciembre, la sección Genial con amigos ocupará un lugar destacado en Descubrir. Durante dos semanas, la sección se rellenará algorítmicamente en función de un KPI social predeterminado, que cambiará c…

---

## [Los desarrolladores ya pueden crear comunidades de Fortnite](https://forums.unrealengine.com/t/los-desarrolladores-ya-pueden-crear-comunidades-de-fortnite/2684260)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Flak](https://forums.unrealengine.com/u/Flak)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 11, 2025, 8:37pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/los-desarrolladores-ya-pueden-crear-comunidades-de-fortnite/2684260 "2025-12-11T20:37:20Z")

</div>

Ya tenéis acceso a las comunidades de Fortnite (https://communities.epicgames.com/) y podéis empezar a crear canales y redactar publicaciones con actualizaciones de la isla, información sobre eventos, solicitudes de come…

---

## [Actualización 39.10 del ecosistema de Fortnite](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-39-10-del-ecosistema-de-fortnite/2684073)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 11, 2025, 10:58am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-39-10-del-ecosistema-de-fortnite/2684073 "2025-12-11T10:58:37Z")

</div>

Llegan a UEFN y al modo Creativo de Fortnite recursos de LEGO® NINJAGO®, incluyendo una nueva plantilla de isla inicial de NINJAGO, elementos temáticos, módulos de ladrillos, armas y cuatro estilos de LEGO para PNJ, perf…

---

## [An Unreal process has crases UE-Twinmotion creash report](https://forums.unrealengine.com/t/an-unreal-process-has-crases-ue-twinmotion-creash-report/2682157)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@CONEPOLLO123](https://forums.unrealengine.com/u/CONEPOLLO123)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 4, 2025, 9:53pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/an-unreal-process-has-crases-ue-twinmotion-creash-report/2682157 "2025-12-04T21:53:45Z")

</div>

Hola eh querido abrir twinmotion y siempre que inicia me sale este erro, ya eh intentado cambiar los graficos y etc pero nose que hacer si alguno tiene la solucion se los agrraderia

---

## [Error al crear versión privada](https://forums.unrealengine.com/t/error-al-crear-version-privada/2679815)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@david2metro11](https://forums.unrealengine.com/u/david2metro11)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [December 1, 2025, 9:30am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/error-al-crear-version-privada/2679815 "2025-12-01T09:30:41Z")

</div>

Al crear una versión privada para publicar me salta este error, esto solo me ocurre en mapas que ya he publicado. Mientras que en otros que están en desarrollo si me deja crear una versión privada sin problema

---

## [Actualización 39.00 del ecosistema de Fortnite](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-39-00-del-ecosistema-de-fortnite/2680229)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 30, 2025, 1:18am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-39-00-del-ecosistema-de-fortnite/2680229 "2025-11-30T01:18:40Z")

</div>

¡Ahora hay nuevas herramientas disponibles en UEFN que facilitan la creación de experiencias pensadas para dispositivos móviles! La vista previa para móviles permite a los desarrolladores probar proyectos en el modo para…

---

## [Actualización de las transacciones dentro de la isla](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-de-las-transacciones-dentro-de-la-isla/2679006)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 26, 2025, 3:44pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-de-las-transacciones-dentro-de-la-isla/2679006 "2025-11-26T15:44:24Z")

</div>

La publicación de las transacciones dentro de la isla estará disponible a partir del 9 de enero de 2026. Vamos a retrasar la fecha para disponer de más tiempo para realizar pruebas y corregir errores antes de ponerla a d…

---

## [Twinmotion exporta video con 0 bites](https://forums.unrealengine.com/t/twinmotion-exporta-video-con-0-bites/2099094)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@KNASAZ](https://forums.unrealengine.com/u/KNASAZ)\
**Replies:** 8\
**Last updated:** [November 21, 2025, 3:19pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/twinmotion-exporta-video-con-0-bites/2099094 "2025-11-21T15:19:37Z")

</div>

cuando quiero exportar video, el archivo carga unos segundos, después se cierra y arroja un archivo con 0bites, ya intente de todo pero no me deja exportar video, solo pasa con video

---

## [¡La sección patrocinada ya está disponible en Descubrir!](https://forums.unrealengine.com/t/la-seccion-patrocinada-ya-esta-disponible-en-descubrir/2677098)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 21, 2025, 12:10am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/la-seccion-patrocinada-ya-esta-disponible-en-descubrir/2677098 "2025-11-21T00:10:36Z")

</div>

La sección patrocinada ya está disponible en Descubrir, lo que os permitirá aumentar la visibilidad de vuestras islas y llegar a más jugadores. Podéis realizar un seguimiento de vuestras campañas, supervisar el gasto y …

---

## [Actualizaciones de las secciones personalizadas en Descubrir](https://forums.unrealengine.com/t/actualizaciones-de-las-secciones-personalizadas-en-descubrir/2677058)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 20, 2025, 8:18pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizaciones-de-las-secciones-personalizadas-en-descubrir/2677058 "2025-11-20T20:18:10Z")

</div>

Hemos empezado a implementar algunas actualizaciones en los modelos que hay detrás de las secciones personalizadas en Descubrir, entre las que se incluyen nuevas métricas orientadas al juego social. Estas modificaciones …

---

## [Las herramientas de campaña de la sección patrocinada ya están disponibles en el portal para creadores](https://forums.unrealengine.com/t/las-herramientas-de-campana-de-la-seccion-patrocinada-ya-estan-disponibles-en-el-portal-para-creadores/2675869)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [November 19, 2025, 4:51pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/las-herramientas-de-campana-de-la-seccion-patrocinada-ya-estan-disponibles-en-el-portal-para-creadores/2675869 "2025-11-19T16:51:35Z")

</div>

Las herramientas de campaña de la sección patrocinada ya están disponibles en el portal para creadores, y ahora podéis configurar campañas para pujar por una mayor visibilidad en Descubrir cuando la nueva sección patroci…

---

## [Cómo seguir a creadores en Fortnite](https://forums.unrealengine.com/t/como-seguir-a-creadores-en-fortnite/2676548)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 19, 2025, 4:02pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-seguir-a-creadores-en-fortnite/2676548 "2025-11-19T16:02:49Z")

</div>

Hemos renombrado la función Favorito en Fortnite y ahora se denomina Seguir. Estate pendiente de las nuevas actualizaciones que llegarán a Descubrir en las próximas semanas y que te permitirán llegar a tu público y capt…

---

## [Transacciones en la isla – Actualización de la API de Verse del módulo Marketplace](https://forums.unrealengine.com/t/transacciones-en-la-isla-actualizacion-de-la-api-de-verse-del-modulo-marketplace/2676513)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 19, 2025, 2:48pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/transacciones-en-la-isla-actualizacion-de-la-api-de-verse-del-modulo-marketplace/2676513 "2025-11-19T14:48:58Z")

</div>

En la corrección urgente de hoy (v38.11), hemos actualizado la API de Verse del módulo Marketplace para las transacciones en la isla con restricciones de elementos de pago aleatorios y mensajes de compra para el jugador. …

---

## [La pantalla de Twinmotion, se queda en pantalla maximizada, sin que funcione el botón minimizar tamaño. ¿Que puedo hacer para solucionar este problema? ](https://forums.unrealengine.com/t/la-pantalla-de-twinmotion-se-queda-en-pantalla-maximizada-sin-que-funcione-el-boton-minimizar-tamano-que-puedo-hacer-para-solucionar-este-problema/2675375)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Angel\_C\_S](https://forums.unrealengine.com/u/Angel_C_S)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 15, 2025, 2:06pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/la-pantalla-de-twinmotion-se-queda-en-pantalla-maximizada-sin-que-funcione-el-boton-minimizar-tamano-que-puedo-hacer-para-solucionar-este-problema/2675375 "2025-11-15T14:06:45Z")

</div>

El problema que planteado, consiste en que, una vez de abro Twinmotion, bien elijo una nueva escena o una escena ya creada, el programa se queda en pantalla completa y no hay forma de cambiar el tamaño de la pantalla. De…

---

## [PC se apaga al usar Twinmotion  ](https://forums.unrealengine.com/t/pc-se-apaga-al-usar-twinmotion/2674845)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@grupojotam](https://forums.unrealengine.com/u/grupojotam)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 13, 2025, 9:07pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/pc-se-apaga-al-usar-twinmotion/2674845 "2025-11-13T21:07:48Z")

</div>

Tengo un problema con el programa cada vez que lo inicio se apaga mi Laptop, estoy usando un equipo con W10 una tarjeta NVIDIA GTX 1060, procesador i7 7ma generacion Y 16 DE ram.

---

## [Actualización 38.10 del ecosistema de Fortnite](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-38-10-del-ecosistema-de-fortnite/2673861)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 11, 2025, 2:48pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-38-10-del-ecosistema-de-fortnite/2673861 "2025-11-11T14:48:44Z")

</div>

Actualización 38.10 del ecosistema de Fortnite Las herramientas para desarrolladores para crear transacciones dentro de la isla en UEFN se encuentran en estado de previsualización. Podéis probar la venta de objetos d…

---

## [Herramientas para transacciones dentro de la isla ya disponibles en UEFN](https://forums.unrealengine.com/t/herramientas-para-transacciones-dentro-de-la-isla-ya-disponibles-en-uefn/2673837)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 11, 2025, 1:11pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/herramientas-para-transacciones-dentro-de-la-isla-ya-disponibles-en-uefn/2673837 "2025-11-11T13:11:51Z")

</div>

Las herramientas para desarrolladores destinadas a transacciones dentro de la isla ya están de forma anticipada en UEFN, lo que te permitirá probar la venta de objetos dentro del juego en tus proyectos no publicados y ab…

---

## [Alguien sabe o conoce si unreal Tiene Discord?](https://forums.unrealengine.com/t/alguien-sabe-o-conoce-si-unreal-tiene-discord/2636934)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@linkof](https://forums.unrealengine.com/u/linkof)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [November 4, 2025, 4:19am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/alguien-sabe-o-conoce-si-unreal-tiene-discord/2636934 "2025-11-04T04:19:46Z")

</div>

disculpen lo básico de mi pregunta. saben si exite algún discord, foro activo o lugar donde se reúnan programadores en ue para discutir temas, aclarar dudas o preguntar sin ser cuestionado?

---

## [Actualización 38.00 del ecosistema de Fortnite: IU dinámica con campos de Verse en UMG](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-38-00-del-ecosistema-de-fortnite-iu-dinamica-con-campos-de-verse-en-umg/2670835)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Flak](https://forums.unrealengine.com/u/Flak)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 1, 2025, 8:56pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-38-00-del-ecosistema-de-fortnite-iu-dinamica-con-campos-de-verse-en-umg/2670835 "2025-11-01T20:56:02Z")

</div>

La versión 38.00 ya está aquí e incluye campos de Verse en UMG, lo que permite crear widgets de interfaz de usuario dinámica con tecnología de Verse. Esto significa que ahora podéis utilizar Verse para actualizar datos, …

---

## [Fórmula actualizada de pagos por interacción con recompensas por adquisición de usuarios](https://forums.unrealengine.com/t/formula-actualizada-de-pagos-por-interaccion-con-recompensas-por-adquisicion-de-usuarios/2670743)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Flak](https://forums.unrealengine.com/u/Flak)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 1, 2025, 2:46pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/formula-actualizada-de-pagos-por-interaccion-con-recompensas-por-adquisicion-de-usuarios/2670743 "2025-11-01T14:46:20Z")

</div>

Ahora estamos utilizando la fórmula actualizada de pagos por interacción anunciada en septiembre https://www.fortnite.com/news/fortnite-developers-will-soon-be-able-to-sell-in-game-items?lang=es-ES para calcular tus pago…

---

## [¡Queremos vuestra opinión!](https://forums.unrealengine.com/t/queremos-vuestra-opinion/2667708)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rastialm](https://forums.unrealengine.com/u/Rastialm)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [October 28, 2025, 4:10pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/queremos-vuestra-opinion/2667708 "2025-10-28T16:10:06Z")

</div>

¡Hola, creadores! Tanto si trabajáis de manera independiente como si formáis parte de un equipo, queremos saber cómo usáis la música y el sonido en los proyectos. ¿Sois más de música dinámica que reacciona al juego? ¿C…

---

## [al colocar objetos sobre area con pasto ](https://forums.unrealengine.com/t/al-colocar-objetos-sobre-area-con-pasto/2330258)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@girvox](https://forums.unrealengine.com/u/girvox)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [October 28, 2025, 11:55am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/al-colocar-objetos-sobre-area-con-pasto/2330258 "2025-10-28T11:55:27Z")

</div>

Cuando intento colocar algun objeto sobre un area pintada con pasto ,el pasto se pone encima del objeto .¿existe alguna solucion? Gracias.

---

## [En decaída. Qué sucede con mi perfil, mapas, impresiones, etc? No entiendo nada.](https://forums.unrealengine.com/t/en-decaida-que-sucede-con-mi-perfil-mapas-impresiones-etc-no-entiendo-nada/2668943)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@D3d](https://forums.unrealengine.com/u/D3d)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [October 28, 2025, 11:45am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/en-decaida-que-sucede-con-mi-perfil-mapas-impresiones-etc-no-entiendo-nada/2668943 "2025-10-28T11:45:15Z")

</div>

A ver, quiero saber si primero se postea en esta seccion, estas son las preguntas y problemas en mis escenarios. Actualizo 20 mapas (tengo unos 40 actualmente), de los 20 actualizados, aparece quizá 1, en sección news & …

---

## [Help with video export in Twinmotion ](https://forums.unrealengine.com/t/help-with-video-export-in-twinmotion/2668385)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Pozol\_91.2](https://forums.unrealengine.com/u/Pozol_91.2)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [October 24, 2025, 6:36pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/help-with-video-export-in-twinmotion/2668385 "2025-10-24T18:36:59Z")

</div>

Hi everyone! I’m having an issue when exporting a video from Twinmotion. The export process seems to complete successfully, but when I try to play the file on my PC, the video doesn’t show up or can’t be viewed. Does a…

---

## [No me carga texturas de algunos objetos de la librería de Twinmotion (Camiones) ](https://forums.unrealengine.com/t/no-me-carga-texturas-de-algunos-objetos-de-la-libreria-de-twinmotion-camiones/2667993)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@elugete](https://forums.unrealengine.com/u/elugete)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [October 23, 2025, 2:18pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/no-me-carga-texturas-de-algunos-objetos-de-la-libreria-de-twinmotion-camiones/2667993 "2025-10-23T14:18:51Z")

</div>

Hola, he instalado la última versión 2025.2 y después de remapear mis librerías, me he dado cuenta que las texturas de la cabina de los modelos de camiones de obra que vienen de serie no me las carga. A alguien más le ha…

---

## [errores en verse ](https://forums.unrealengine.com/t/errores-en-verse/2667621)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@gena\_la\_crema](https://forums.unrealengine.com/u/gena_la_crema)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [October 22, 2025, 6:07pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/errores-en-verse/2667621 "2025-10-22T18:07:46Z")

</div>

no entiendo porque sucede esto, me salen +93 errores, no toque ABSOLUTAMENTE NADA, pero es increíble de un momento al otro me apareció todo esto, cuando modifique mi archivo verse de randomloadout

[Previous page](https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=4)

[Next page](https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=6)
