# Español (Spanish)

**URL:** https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=40

[Latest](https://forums.unrealengine.com/latest.md) · [Categories](https://forums.unrealengine.com/categories.md) · [Tags](https://forums.unrealengine.com/tags.md)

**Page:** 41

---

## [Ayuda para crear juego FPS!??](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-para-crear-juego-fps/72367)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_0f9d5e4f](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_0f9d5e4f)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 29, 2016, 7:07am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-para-crear-juego-fps/72367 "2016-08-29T07:07:58Z")

</div>

Hola gente de la comunidad! Estoy buscando ayuda para crear un juego tipo first person shooter… como insertar un arma a la cámara, como hacer funcionar sus animaciones previamente creadas en blender, sistemas de disparo…

---

## [Background estatico, objetos en movimiento horizontal](https://forums.unrealengine.com/t/background-estatico-objetos-en-movimiento-horizontal/72023)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_0ea06d3c1](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_0ea06d3c1)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 21, 2016, 2:29am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/background-estatico-objetos-en-movimiento-horizontal/72023 "2016-08-21T02:29:41Z")

</div>

Hola a todos. Estoy desarrollando un juego muy básico donde el jugador esta estatico en la parte izquierda de la pantalla y solo atrapa objetos que van pasando de derecha a izquierda, el personaje solo se puede mover ha…

---

## [Listado de colaboradores y portfolios:](https://forums.unrealengine.com/t/listado-de-colaboradores-y-portfolios/71990)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@danyelon](https://forums.unrealengine.com/u/danyelon)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 20, 2016, 3:15pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/listado-de-colaboradores-y-portfolios/71990 "2016-08-20T15:15:41Z")

</div>

Les dejo un listado de potenciales colaboradores para sus juegos en esta planilla, no es mia pero pueden solicitarle al dueño agregarse: En mi caso soy modelador y animador 3D, 2D, ilustrador y diseñador. Me manejo c…

---

## [Errro al compilar para android.](https://forums.unrealengine.com/t/errro-al-compilar-para-android/71409)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AB3DDESIGN](https://forums.unrealengine.com/u/AB3DDESIGN)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [August 17, 2016, 4:01pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/errro-al-compilar-para-android/71409 "2016-08-17T16:01:20Z")

</div>

Buenas tardes comunidad, me estoy iniciando en Unreal para deply en android y he seguido los pasos de instalacion que hay en varias paginas, una vez todo instalado y funcionando, revisadas las rutas de los sdk y demas me…

---

## [me da error al copilar](https://forums.unrealengine.com/t/me-da-error-al-copilar/68778)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@franperez3d](https://forums.unrealengine.com/u/franperez3d)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [August 13, 2016, 5:25pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/me-da-error-al-copilar/68778 "2016-08-13T17:25:08Z")

</div>

hola compañeros me da error al copilar las luces ose a reconstruir la iluminación me sale este mensaje Failed to connect to Swarm. gracias y un saludo

---

## [SaveGame - Como puedo guardar el archivo .sav dentro del directorio del mismo juego?](https://forums.unrealengine.com/t/savegame-como-puedo-guardar-el-archivo-sav-dentro-del-directorio-del-mismo-juego/71408)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hbiblia](https://forums.unrealengine.com/u/hbiblia)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 13, 2016, 5:13pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/savegame-como-puedo-guardar-el-archivo-sav-dentro-del-directorio-del-mismo-juego/71408 "2016-08-13T17:13:29Z")

</div>

Hola Quiero saber como puedo cambiar el archivo de .sav de mi juego para que este dentro de mi carpeta de juegos?

---

## [bloqueo de equipo](https://forums.unrealengine.com/t/bloqueo-de-equipo/70919)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@andresmedia](https://forums.unrealengine.com/u/andresmedia)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 10, 2016, 2:53pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/bloqueo-de-equipo/70919 "2016-08-10T14:53:09Z")

</div>

hola tengo un problema cada vez que voy a hacer un build en calidad de producción se me bloquea el pc y me toca reiniciar sera que necesito mas procesador? o algún error que desconozco? esta es mi pc UPS i7 3770 GPU m…

---

## [Pokémon Files 093: Haunter (The Ghost-Type Busters)](https://forums.unrealengine.com/t/pokemon-files-093-haunter-the-ghost-type-busters/70240)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@saavedrafilm](https://forums.unrealengine.com/u/saavedrafilm)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 29, 2016, 9:35pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/pokemon-files-093-haunter-the-ghost-type-busters/70240 "2016-07-29T21:35:22Z")

</div>

Hola a todos, les queria mostrar este proyecto de una animación creada en unreal engine

---

## [Es posible instalarlo sin el windows 7 service pack???](https://forums.unrealengine.com/t/es-posible-instalarlo-sin-el-windows-7-service-pack/69878)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@venturasx](https://forums.unrealengine.com/u/venturasx)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 25, 2016, 10:58pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/es-posible-instalarlo-sin-el-windows-7-service-pack/69878 "2016-07-25T22:58:39Z")

</div>

Tengo un problema instale el unreal engine sin windows 7 por que tengo el windows pirata y tuve que descargar varios dll y me da miedo ya que no quiero que me lo detecte

---

## [No lo puedo instalar¡¡¡¡¡¡¡](https://forums.unrealengine.com/t/no-lo-puedo-instalar/69735)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@venturasx](https://forums.unrealengine.com/u/venturasx)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 25, 2016, 10:53pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/no-lo-puedo-instalar/69735 "2016-07-25T22:53:43Z")

</div>

hola gente¡ necesito ayuda para instalar unreal engine por que me dice que necesito el service pack windows 7 pero pesa 7 GB¡ y tengo windows pirata y es probable que me lo detecten plsss alguna solucion que no sea compr…

---

## [Control de Versiones](https://forums.unrealengine.com/t/control-de-versiones/14303)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_9aa1e070](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_9aa1e070)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [July 24, 2016, 2:19am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/control-de-versiones/14303 "2016-07-24T02:19:13Z")

</div>

Que programa utilizan para el control de versiones? hay alguno que funcione bien con UE4? yo he utilizado PlasticSCM para otros proyectos (que no son UE4) y me ha funcionado excelente, aun no lo he probado para UE4, pero…

---

## [No veo las sombras en el Viewport](https://forums.unrealengine.com/t/no-veo-las-sombras-en-el-viewport/69668)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_90efbe141](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_90efbe141)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 22, 2016, 8:24pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/no-veo-las-sombras-en-el-viewport/69668 "2016-07-22T20:24:12Z")

</div>

Hola, hace poco empecé con UE4 y estoy siguiendo unos tutoriales. Pero a diferencia de las escenas que veo en los videos, en mi escena no veo para nada las sombras de ninguno de los modelos en el Visor de trabajo, ni así…

---

## [Busco profesional en unrealengine](https://forums.unrealengine.com/t/busco-profesional-en-unrealengine/69108)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JohnOros](https://forums.unrealengine.com/u/JohnOros)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 15, 2016, 7:55pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/busco-profesional-en-unrealengine/69108 "2016-07-15T19:55:52Z")

</div>

Para trabajar en Perú. Saludos!

---

## [¿Como subir mi proyecto a STEAM ?](https://forums.unrealengine.com/t/como-subir-mi-proyecto-a-steam/31568)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_8ebcca60](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_8ebcca60)\
**Replies:** 11\
**Last updated:** [July 13, 2016, 10:36am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-subir-mi-proyecto-a-steam/31568 "2016-07-13T10:36:37Z")

</div>

me preguntaba ¿como se puede subir un proyecto a steam? ¿que es lo que deberia hacer?

---

## [Problemas con las opciones de iluminación por tocar algo.](https://forums.unrealengine.com/t/problemas-con-las-opciones-de-iluminacion-por-tocar-algo/68748)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Viejou](https://forums.unrealengine.com/u/Viejou)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 12, 2016, 2:05am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problemas-con-las-opciones-de-iluminacion-por-tocar-algo/68748 "2016-07-12T02:05:45Z")

</div>

Muy buenas. Acudo al foro por un inconveniente que tengo con el engine (aunque en realidad soy yo el inconveneiente). En fin, lo que pasó es que viendo una serie de tutoriales en YouTube, iba copiando los códigos en un…

---

## [Error al diseñar iluminación.](https://forums.unrealengine.com/t/error-al-disenar-iluminacion/62276)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Viejou](https://forums.unrealengine.com/u/Viejou)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [July 7, 2016, 4:42pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/error-al-disenar-iluminacion/62276 "2016-07-07T16:42:23Z")

</div>

Muy buenas, enginers. Este es mi primer post y con ello quisiera saber si alguno de aquí tendría una solución a mi problema. Bien. Lo que pasa es que estoy en la creación de un juego. Le agrego “Luz direcional” y me fu…

---

## [Parpadeo en material](https://forums.unrealengine.com/t/parpadeo-en-material/68028)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_b7633dc5](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_b7633dc5)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 2, 2016, 4:55pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/parpadeo-en-material/68028 "2016-07-02T16:55:31Z")

</div>

Como puedo quitar el parpadeo en que aparece en los materiales al aplicarlos?

---

## [\[Proyecto\] } ¡A punto de comenzar con un juego de terror!](https://forums.unrealengine.com/t/proyecto-a-punto-de-comenzar-con-un-juego-de-terror/67345)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Woolper\_G](https://forums.unrealengine.com/u/Woolper_G)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [July 2, 2016, 2:19am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/proyecto-a-punto-de-comenzar-con-un-juego-de-terror/67345 "2016-07-02T02:19:37Z")

</div>

Empezaremos este sábado, ¡ANÍMENSE! Chicos, hace un tiempo hice un post para ver si a alguien le interesaba crear un juego de terror (sin mucho éxito). Hasta el momento he hecho varias cosas con Unreal Engine para apre…

---

## [Problema con las capas en un juego 2D](https://forums.unrealengine.com/t/problema-con-las-capas-en-un-juego-2d/67590)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Tarekio](https://forums.unrealengine.com/u/Tarekio)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [June 27, 2016, 3:27pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problema-con-las-capas-en-un-juego-2d/67590 "2016-06-27T15:27:47Z")

</div>

Hola a todos; llevo un poco más de 1 semana usando unreal engine, y hasta el momento me ha gustado mucho; para aprender un poco de lo básico y algo de lo avanzado; decidí recrear el clásico de SNES Super Metroid; o por l…

---

## [Build para render en unreal](https://forums.unrealengine.com/t/build-para-render-en-unreal/66631)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@andresmedia](https://forums.unrealengine.com/u/andresmedia)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [June 20, 2016, 1:42pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/build-para-render-en-unreal/66631 "2016-06-20T13:42:00Z")

</div>

Hola me gustaria saber que componentes para PC recomiendan para trabajar y hacer una previsualizacion full calidad en unreal pues tengo una tarjeta de 2g un I7 y 16 de ram y se me cuelga cuando mando en full calidad, est…

---

## [Como puedo crear una rampa de lanzar como las de Quake 3 arena?](https://forums.unrealengine.com/t/como-puedo-crear-una-rampa-de-lanzar-como-las-de-quake-3-arena/65327)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_729728c1](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_729728c1)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [June 11, 2016, 5:10am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-puedo-crear-una-rampa-de-lanzar-como-las-de-quake-3-arena/65327 "2016-06-11T05:10:05Z")

</div>

Hola comunidad ando en un proyecto y desearia saber como puedo crear un sistema de rampa como las que usan en quake 3 arena espero me puedan ayudar. Aca un ejemplo: https://www.youtube.com/watch?v=ygD9iFB8qBY espero pu…

---

## [escalera vertical](https://forums.unrealengine.com/t/escalera-vertical/66193)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@TonnyChopper031](https://forums.unrealengine.com/u/TonnyChopper031)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [June 10, 2016, 9:04pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/escalera-vertical/66193 "2016-06-10T21:04:43Z")

</div>

buenas, alguien de aquí sabe como hacer para que mi personaje en tercera persona suba una escalera vertical? aqui esta el blueprint que cree para ver si voy bien o definitivamente hay que hacerlo nuevamente.

---

## [launcher unreal engine 4](https://forums.unrealengine.com/t/launcher-unreal-engine-4/65601)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_4819d3fa](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_4819d3fa)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [June 7, 2016, 9:22pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/launcher-unreal-engine-4/65601 "2016-06-07T21:22:07Z")

</div>

ayuda el launcher solo me muestra para instalar la version 4.11 y de hay para abajo pero no me muestra la nueva version 4.12

---

## [Tutoriales o paginas que puedan enseñar a empezar a crear mapas en unreal engine](https://forums.unrealengine.com/t/tutoriales-o-paginas-que-puedan-ensenar-a-empezar-a-crear-mapas-en-unreal-engine/61879)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_d1914e4c1](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_d1914e4c1)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [June 3, 2016, 10:42am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/tutoriales-o-paginas-que-puedan-ensenar-a-empezar-a-crear-mapas-en-unreal-engine/61879 "2016-06-03T10:42:50Z")

</div>

Hola a todos Estos comenzado en esto de los diseños gráficos para juegos, y me gustaría aprender como empezar y hacerlo bien, alguien de por aquí podría darme información o paginas en las que se muestre y explique como …

---

## [error de instalacion codigo 0](https://forums.unrealengine.com/t/error-de-instalacion-codigo-0/61900)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_d0ba3134](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_d0ba3134)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [June 3, 2016, 7:06am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/error-de-instalacion-codigo-0/61900 "2016-06-03T07:06:43Z")

</div>

hola comunidad, tengo el problema de que le doy a reanudar y me sale este cartel (version 4.11.2) revise guias que no me sirvieron para nada, necesito ayuda.muchas gracias. pd :tengo windows 7 64 bits

---

## [Lighting buil failed, swarm failed to kick off, alguna solución?](https://forums.unrealengine.com/t/lighting-buil-failed-swarm-failed-to-kick-off-alguna-solucion/64237)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@EriHoshi](https://forums.unrealengine.com/u/EriHoshi)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [May 25, 2016, 7:47am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/lighting-buil-failed-swarm-failed-to-kick-off-alguna-solucion/64237 "2016-05-25T07:47:10Z")

</div>

Llevo un par de días con este error y he rebuscado bastante por el foro y google, lo que he encontrado ha sido, desactivar antivirus y firewall, y comprobar que no tenga el swarm corriendo en segundo plano cuando realizo…

---

## [Need you help  about  (Virtual tour)](https://forums.unrealengine.com/t/need-you-help-about-virtual-tour/64692)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_29105e7d](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_29105e7d)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [May 24, 2016, 9:41pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/need-you-help-about-virtual-tour/64692 "2016-05-24T21:41:23Z")

</div>

Hey everybody, Please, i’d like to learn how to make virtual tour on UE4. i wanna make like this ( UNREAL PARIS 1.1 - Virtual Tour - Unreal Engine 4 | @25fps720p - OFFICIAL - YouTube ) i need some tuto source to learn…

---

## [Unity 3D import](https://forums.unrealengine.com/t/unity-3d-import/59144)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_bf1486e3](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_bf1486e3)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [May 19, 2016, 10:35am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/unity-3d-import/59144 "2016-05-19T10:35:47Z")

</div>

tengo una duda ¿que sucede si compro en la asset store de unity 3d y lo importo a unreal engine 4?

---

## [El juego sale pixelado](https://forums.unrealengine.com/t/el-juego-sale-pixelado/57414)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@EriHoshi](https://forums.unrealengine.com/u/EriHoshi)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [May 19, 2016, 8:11am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/el-juego-sale-pixelado/57414 "2016-05-19T08:11:21Z")

</div>

Hasta hace dos días todo era correcto no obstante ahora enciendo el reproductor del juego y se aprecia de esta forma: Alguno tiene idea de por que?

---

## [Consulta sobre la licencia de Unreal. y temas legales](https://forums.unrealengine.com/t/consulta-sobre-la-licencia-de-unreal-y-temas-legales/63700)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@quiro9](https://forums.unrealengine.com/u/quiro9)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [May 12, 2016, 7:35pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/consulta-sobre-la-licencia-de-unreal-y-temas-legales/63700 "2016-05-12T19:35:21Z")

</div>

Hola gente, pregunto esto acá porque no soy muy bueno leyendo ingles. Estoy planeando usar UE4 engine para algunos desarrollos. pero quiero cerciorarme de la licencia. He visto que dice algo que las licencias “libres” …

[Previous page](https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=39)

[Next page](https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=41)
