# Español (Spanish)

**URL:** https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=33

[Latest](https://forums.unrealengine.com/latest.md) · [Categories](https://forums.unrealengine.com/categories.md) · [Tags](https://forums.unrealengine.com/tags.md)

**Page:** 34

---

## [¿Por que UE 4 no iguala el mapa a World Machine?](https://forums.unrealengine.com/t/por-que-ue-4-no-iguala-el-mapa-a-world-machine/142264)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@VairOx1](https://forums.unrealengine.com/u/VairOx1)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [May 1, 2020, 12:18am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/por-que-ue-4-no-iguala-el-mapa-a-world-machine/142264 "2020-05-01T00:18:23Z")

</div>

Hola agradeceria que me quiten esta duda y ya que esta a lo mejor me ayuda, he hecho un mapa en World Machine pero cuando lo exporto al UN 4 no se ve igual al de World Machine, se me crea plano y sin montañas pronunciada…

---

## [No puedo instalar Unreal Engine!](https://forums.unrealengine.com/t/no-puedo-instalar-unreal-engine/222961)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_314acc51](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_314acc51)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [April 29, 2020, 7:34pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/no-puedo-instalar-unreal-engine/222961 "2020-04-29T19:34:16Z")

</div>

Estoy tratando de bajar Unreal Engine 4 pero la aplicación no se baja como tal. Sólo un folder titulado “UE\_4.24”. Cuando le pico “Launch” en epic games no ocurre nada y trato de buscar la aplicación en mi Mac pero tampo…

---

## [Toda vez que tento criar pasta new folder da esse erro porque ?](https://forums.unrealengine.com/t/toda-vez-que-tento-criar-pasta-new-folder-da-esse-erro-porque/222960)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@WellingtonRJRJ](https://forums.unrealengine.com/u/WellingtonRJRJ)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [April 29, 2020, 7:24pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/toda-vez-que-tento-criar-pasta-new-folder-da-esse-erro-porque/222960 "2020-04-29T19:24:35Z")

</div>

Toda vez que vou criar um new folder aparece isso porque ?

---

## [Ayuda, quiero hacer una "Tierra" o un "planeta Tierra"](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-quiero-hacer-una-tierra-o-un-planeta-tierra/141621)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_b8c1b7d1](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_b8c1b7d1)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [April 16, 2020, 1:39pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-quiero-hacer-una-tierra-o-un-planeta-tierra/141621 "2020-04-16T13:39:21Z")

</div>

me podrían enseñar como puedo hacer un “planeta Tierra”, soy nuev@ en Unreal Engine. Mi e-mail es

---

## [problemas al momento de empaquetar](https://forums.unrealengine.com/t/problemas-al-momento-de-empaquetar/222849)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_7fce6441](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_7fce6441)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [April 15, 2020, 8:32pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problemas-al-momento-de-empaquetar/222849 "2020-04-15T20:32:29Z")

</div>

hola a todos, este problema lo tengo desde hace ya un mes. Empaqueto y publico el juego en ITCH.IO pero cuando alguien lo descarga sale el error que esta en la imagen, ya he actualizado, instalado y reinstalador el UE4 y…

---

## [Como elimino los "Redirectors" ?](https://forums.unrealengine.com/t/como-elimino-los-redirectors/141388)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dogzer](https://forums.unrealengine.com/u/dogzer)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [April 12, 2020, 6:52pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-elimino-los-redirectors/141388 "2020-04-12T18:52:42Z")

</div>

Buen día, Hay alguna forma segura de eliminar los “redirectors” ? No soy experto con Unreal, estoy intentando subir personajes al Unreal Marketplace, pero me declinan el personaje porque mi proyecto tiene “redirectors”…

---

## [Controlar Spawn](https://forums.unrealengine.com/t/controlar-spawn/140940)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@aghsoft](https://forums.unrealengine.com/u/aghsoft)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [April 12, 2020, 11:24am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/controlar-spawn/140940 "2020-04-12T11:24:13Z")

</div>

Hola a tod@s!!! tengo un problemilla que no consigo solucionar de forma eficiente. Veréis…tengo un ACTOR que contiene un array de tres actores . Este actor me crea a travez de un SPAWN AIFrom uno de cada unos de los ac…

---

## [Sin luz en el viewport](https://forums.unrealengine.com/t/sin-luz-en-el-viewport/140844)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@TeiBrito](https://forums.unrealengine.com/u/TeiBrito)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [April 7, 2020, 4:49pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/sin-luz-en-el-viewport/140844 "2020-04-07T16:49:56Z")

</div>

Hola, mi viewport a dejado de gestionar las luces, todo se ve negro, pero si miro a traves del camera actor si se ven, lo mismo pasa si pongo el viewport en unlit. Ademas, mis Fog sheet blueprint dejaron de verse una vez…

---

## [Problema con Render Movie Setting](https://forums.unrealengine.com/t/problema-con-render-movie-setting/222772)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_1efc6400](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_1efc6400)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [April 4, 2020, 4:41pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problema-con-render-movie-setting/222772 "2020-04-04T16:41:12Z")

</div>

Estoy comenzando a usar Unrel Engine, he visto que todas las personas que hacen render y secuencias de video los procesos son 99% iguales, quiero hacer una prueba con una camara animada y a mi no me hace la secuencia en …

---

## [Curso Multijugador Unreal Engine 4 en Español 100% Gratis](https://forums.unrealengine.com/t/curso-multijugador-unreal-engine-4-en-espanol-100-gratis/122185)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Horacio\_Meza](https://forums.unrealengine.com/u/Horacio_Meza)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [April 4, 2020, 11:42am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/curso-multijugador-unreal-engine-4-en-espanol-100-gratis/122185 "2020-04-04T11:42:17Z")

</div>

Hola soy Horacio, de México. Quiero compartirles mi curso Multijugador de Unreal Engine 4 en Español totalmente gratuito. El curso esta en proceso en mi canal de youtube Youtube, estare actualizando el foro cada 1 o 2 …

---

## [Problema con la iluminación en materiales](https://forums.unrealengine.com/t/problema-con-la-iluminacion-en-materiales/140609)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_7c759043](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_7c759043)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 31, 2020, 4:37pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problema-con-la-iluminacion-en-materiales/140609 "2020-03-31T16:37:55Z")

</div>

Así que pregunto por aquí ya que parece que a los gringos les pesan los dedos para responder posts, la cosa es que la iluminación va mal como la imagen que presento aquí .png como lo resuelvo, gracias por adelantado.

---

## [help my epic doesn't show me the bookstore, store, home buttons.](https://forums.unrealengine.com/t/help-my-epic-doesnt-show-me-the-bookstore-store-home-buttons/222699)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Al3x29](https://forums.unrealengine.com/u/Al3x29)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 26, 2020, 5:54pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/help-my-epic-doesnt-show-me-the-bookstore-store-home-buttons/222699 "2020-03-26T17:54:43Z")

</div>

I don’t know what to do, uninstall it, download the launcher from epic games store and not from unreal, but even so the ones with more buttons don’t load me. Help i can do

---

## [Pegar widget a un objeto?](https://forums.unrealengine.com/t/pegar-widget-a-un-objeto/140077)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_eaa84748](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_eaa84748)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 19, 2020, 3:23pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/pegar-widget-a-un-objeto/140077 "2020-03-19T15:23:14Z")

</div>

Hola a todos, Soy nuevo en Unreal y estoy desarrollando una fuente de poder, esta fuente debe mostrar una variable en su pantalla, he logrado crear un widget blueprint que muestra una variable en la pantalla del jugador…

---

## [Problema jugar salvar al mundo en pc, compre pack fundares](https://forums.unrealengine.com/t/problema-jugar-salvar-al-mundo-en-pc-compre-pack-fundares/118244)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wesark](https://forums.unrealengine.com/u/wesark)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [March 13, 2020, 7:30pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problema-jugar-salvar-al-mundo-en-pc-compre-pack-fundares/118244 "2020-03-13T19:30:43Z")

</div>

me compre el salvar el mundo, complete el primer tutorial bueno después de completar el tutorial tenia que ir a hacer una misión la cual es la primera de " Bosque Pedregoso " la misión se llama " Defensa de escudos antit…

---

## [Tutoriales Gratis para todos y con Software Libre](https://forums.unrealengine.com/t/tutoriales-gratis-para-todos-y-con-software-libre/138729)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@krockzs](https://forums.unrealengine.com/u/krockzs)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 22, 2020, 10:05pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/tutoriales-gratis-para-todos-y-con-software-libre/138729 "2020-02-22T22:05:42Z")

</div>

Hola mi nombre es Pablo y quería invitarlos a mi canal de Youtube Unreal Engine Chile Tutoriales - YouTube Donde tengo tutoriales gratuitos sobre Unreal Engine usando solo Software FreeWare.

---

## [como puedo hacer una linea desde coordenadas proporcionadas en xyz](https://forums.unrealengine.com/t/como-puedo-hacer-una-linea-desde-coordenadas-proporcionadas-en-xyz/138667)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@luisd1989](https://forums.unrealengine.com/u/luisd1989)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 21, 2020, 8:20pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-puedo-hacer-una-linea-desde-coordenadas-proporcionadas-en-xyz/138667 "2020-02-21T20:20:19Z")

</div>

Hola a todos, he estado buscando informacion por todos lados y no encuentro información clara de como crear un punto desde una coordenada y trazarle una linea, podrían ayudarme.

---

## [¿Publicar mi juego en la Store de Unreal? ¿Algúna otra plataforma de donde publicarlo?](https://forums.unrealengine.com/t/publicar-mi-juego-en-la-store-de-unreal-alguna-otra-plataforma-de-donde-publicarlo/138624)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@VORTEX\_Jyk](https://forums.unrealengine.com/u/VORTEX_Jyk)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 21, 2020, 8:00am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/publicar-mi-juego-en-la-store-de-unreal-alguna-otra-plataforma-de-donde-publicarlo/138624 "2020-02-21T08:00:25Z")

</div>

Hola amigos, He terminado mi juego y estoy gestionando el subirlo a Steam. Pero no he conseguida encontrar la manera o opción de publicarlo en la store de Unreal. Alguien tiene experiencia o sabe cómo hacerlo? Por otro…

---

## [Error al empaquetar para android (Could not find com.android.tools.build:gradle:3.2.1)](https://forums.unrealengine.com/t/error-al-empaquetar-para-android-could-not-find-com-android-tools-build-gradle-3-2-1/138196)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@alcibiadestorne](https://forums.unrealengine.com/u/alcibiadestorne)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 14, 2020, 9:05pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/error-al-empaquetar-para-android-could-not-find-com-android-tools-build-gradle-3-2-1/138196 "2020-02-14T21:05:19Z")

</div>

====2/14/2020 3:33:55 PM====PERFORMING FINAL APK PACKAGE OPERATION================================================ UATHelper: Empaquetado (Android (Multi:ASTC,PVRTC,DXT,ATC,ETC2,ETC1)): Fixing minSdkVersion; requires mi…

---

## [Colombia Tesos En UE4](https://forums.unrealengine.com/t/colombia-tesos-en-ue4/222396)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@NICOLASMOROS](https://forums.unrealengine.com/u/NICOLASMOROS)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 4, 2020, 5:26pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/colombia-tesos-en-ue4/222396 "2020-02-04T17:26:40Z")

</div>

Hola parceros! quisiera iniciar este foro para que crezcamos y nos conozcamos como comunidad para así ademas poder apoyarnos como colombianos, les comparto algo de mi trabajo y por supuesto me gustaría ver el de ustedes. …

---

## [cambiar sentido de gravedad!! lo he intentado casi todo](https://forums.unrealengine.com/t/cambiar-sentido-de-gravedad-lo-he-intentado-casi-todo/80387)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_c2acc678](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_c2acc678)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [January 24, 2020, 11:53pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/cambiar-sentido-de-gravedad-lo-he-intentado-casi-todo/80387 "2020-01-24T23:53:38Z")

</div>

hola amigos tengo un problema he buscado he leído y he recontra buscado la forma de invertir la gravedad para un papercharacter y no encuentro la forma!! intente con set gravity scale la invierte no del todo por que …

---

## [Error en compilacion Unreal](https://forums.unrealengine.com/t/error-en-compilacion-unreal/136845)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zezeh](https://forums.unrealengine.com/u/zezeh)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 21, 2020, 12:51pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/error-en-compilacion-unreal/136845 "2020-01-21T12:51:33Z")

</div>

Hola tengo un problema al compilar, antes compilaba todo bien hasta subi la app a la play store pero ahora me da error en compilar cuando lo modifique, me sale esto en el log “UATHelper: Empaquetado (Android (ETC1)): …

---

## [Como puedo crear un juego de "Whack a mole" ?????](https://forums.unrealengine.com/t/como-puedo-crear-un-juego-de-whack-a-mole/136645)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jachi182](https://forums.unrealengine.com/u/jachi182)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 17, 2020, 12:56am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-puedo-crear-un-juego-de-whack-a-mole/136645 "2020-01-17T00:56:47Z")

</div>

No tengo mucha experiencia en el Unreal y necesito crear un juego de Whack a Mole para un deber de la universidad, alguna ayuda???

---

## [Ayuda instalacion en linux mint](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-instalacion-en-linux-mint/136602)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_a1835cf7](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_a1835cf7)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 16, 2020, 2:30pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-instalacion-en-linux-mint/136602 "2020-01-16T14:30:02Z")

</div>

Buen dia Estoy tratando de instalar unreal en mi pc con linux mint 18 de 64bits, estoy siguiendo este tutorial, voy en el minuto 6:10 cuando el tipo abre ese otro editor de codigo, consigo abrirlo pero aparte que no le …

---

## [Unreal Perú.](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-peru/24358)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@manuel\_yman](https://forums.unrealengine.com/u/manuel_yman)\
**Replies:** 15\
**Last updated:** [January 10, 2020, 4:36pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-peru/24358 "2020-01-10T16:36:17Z")

</div>

Alguien de PERU que le interese el UDK podemos hablar sobre el Engine y sus bondades hacer algo talvez un proyecto?? quedan todos invitados para hablar del tema.

---

## [¿como compartir proyecto con un amigo o socio?](https://forums.unrealengine.com/t/como-compartir-proyecto-con-un-amigo-o-socio/136033)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Product24](https://forums.unrealengine.com/u/Product24)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [January 9, 2020, 7:59am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-compartir-proyecto-con-un-amigo-o-socio/136033 "2020-01-09T07:59:47Z")

</div>

hola soy nuevo en unreal engine y con un amigo queríamos empezar un proyecto juntos pero no sabemos como empezar y compartirnos partes del proyecto

---

## [Ayuda para hacer oleadas!!!](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-para-hacer-oleadas/135977)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zezeh](https://forums.unrealengine.com/u/zezeh)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 5, 2020, 11:15pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-para-hacer-oleadas/135977 "2020-01-05T23:15:55Z")

</div>

Hola que tal, tengo un problema en mi proyecto, quiero generar oleadas d enemigos infinitas y no lo consigo, hice la configuración en el blueprint de mi personaje pero solo genera un enemigo y no la cantidad que pongo en…

---

## [Vender en el marketplace desde Argentina.](https://forums.unrealengine.com/t/vender-en-el-marketplace-desde-argentina/135066)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Alfffffffffff](https://forums.unrealengine.com/u/Alfffffffffff)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 15, 2019, 7:25pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/vender-en-el-marketplace-desde-argentina/135066 "2019-12-15T19:25:23Z")

</div>

Hola, soy Alf y vivo en Argentina. Estoy interesado en vender a través del marketplace de unreal. Pero tengo muchas dudas sobre como se hace y sobre todo lo relacionado con el tema de impuestos (AFIP) y los requisitos qu…

---

## [Como conectar app con whatsapp](https://forums.unrealengine.com/t/como-conectar-app-con-whatsapp/134744)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@anonymous\_user\_d6acbbce](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous_user_d6acbbce)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 10, 2019, 12:37am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-conectar-app-con-whatsapp/134744 "2019-12-10T00:37:58Z")

</div>

Buenas, tengo una duda. tenia ganas de probar hacer una especie de botonera, y queria saber como programar el boton de “compartir” para dar la opcion de compartir el audio por whatsapp. gracias

---

## [Como resuelvo este problema con los poligones (Pasando de C4des a UDK)](https://forums.unrealengine.com/t/como-resuelvo-este-problema-con-los-poligones-pasando-de-c4des-a-udk/222040)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@IsaacArias](https://forums.unrealengine.com/u/IsaacArias)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 4, 2019, 3:43pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-resuelvo-este-problema-con-los-poligones-pasando-de-c4des-a-udk/222040 "2019-12-04T15:43:01Z")

</div>

Buenas tardes, no se como explicarlo pero soy nuevo en esto y pasando de Cinema4D a Unreal engine, diseñando modelos lowpoly, veo que no se me genera la parte interna de la casa o la capa externa del otro objeto marron, …

---

## [Curiosidad al empaquetar para Android](https://forums.unrealengine.com/t/curiosidad-al-empaquetar-para-android/134224)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@GrupoGEMSI](https://forums.unrealengine.com/u/GrupoGEMSI)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 29, 2019, 11:42pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/curiosidad-al-empaquetar-para-android/134224 "2019-11-29T23:42:09Z")

</div>

Hola colegas buenas tardes, tengo una duda al respecto del empaquetado para Android, al intentar hacerlo simplemente abre una pestaña de Chrome y ya… en lugar de abrirme una ventaba para empaquetar, abre una pestaña en C…

[Previous page](https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=32)

[Next page](https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=34)
