# Español (Spanish)

**URL:** https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=11

[Latest](https://forums.unrealengine.com/latest.md) · [Categories](https://forums.unrealengine.com/categories.md) · [Tags](https://forums.unrealengine.com/tags.md)

**Page:** 12

---

## [Icon and title problems with unreal engine 5.4.2 for Mac](https://forums.unrealengine.com/t/icon-and-title-problems-with-unreal-engine-5-4-2-for-mac/2375447)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jward2992992](https://forums.unrealengine.com/u/jward2992992)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 12, 2025, 5:57pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/icon-and-title-problems-with-unreal-engine-5-4-2-for-mac/2375447 "2025-03-12T17:57:16Z")

</div>

We are having trouble getting the icon and title to stay when we build our game. We have looked at various chat rooms, youtube videos, etc., for potential solutions but none have worked for us as of yet.

---

## [Como saber si mi isla está activa por epic después de que ellos la publican y pasa todas las pruebas ](https://forums.unrealengine.com/t/como-saber-si-mi-isla-esta-activa-por-epic-despues-de-que-ellos-la-publican-y-pasa-todas-las-pruebas/2384188)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Flofees](https://forums.unrealengine.com/u/Flofees)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 11, 2025, 2:29pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-saber-si-mi-isla-esta-activa-por-epic-despues-de-que-ellos-la-publican-y-pasa-todas-las-pruebas/2384188 "2025-03-11T14:29:11Z")

</div>

Mi isla fue aceptada hace 3 días atrás y hoy 10 de marzo 2025 me llegó un correo donde dice que la isla no paso la prueba por qué el enlace de un vídeo Está inválido cosa que me pasó lo mismo en la primera publicación …

---

## [Actualización 34.10 del ecosistema de Fortnite](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-34-10-del-ecosistema-de-fortnite/2384804)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 11, 2025, 9:43am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-34-10-del-ecosistema-de-fortnite/2384804 "2025-03-11T09:43:42Z")

</div>

Con esta actualización, los jugadores de tu sala ahora se descargarán el contenido necesario para jugar a tus experiencias de UEFN. Anteriormente, esto se producía cuando el jugador se conectaba al servidor. El emparejam…

---

## [Error de modo espectador en las rondas del modo creativo (V: 34.00)](https://forums.unrealengine.com/t/error-de-modo-espectador-en-las-rondas-del-modo-creativo-v-34-00/2380162)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ThomyG356](https://forums.unrealengine.com/u/ThomyG356)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 8, 2025, 12:32am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/error-de-modo-espectador-en-las-rondas-del-modo-creativo-v-34-00/2380162 "2025-03-08T00:32:18Z")

</div>

Buenas noches, se que este no es el canal para reportar errores, pero escribo aquí por que no tuve ninguna repuesta. Estuve teniendo errores en mi mapa creativo con respecto a las rondas y el modo espectador, cuando fin…

---

## [Enlaces profundos deshabilitados temporalmente en PC](https://forums.unrealengine.com/t/enlaces-profundos-deshabilitados-temporalmente-en-pc/2376437)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 5, 2025, 3:57pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/enlaces-profundos-deshabilitados-temporalmente-en-pc/2376437 "2025-03-05T15:57:50Z")

</div>

Debido a un problema, hemos tenido que deshabilitar temporalmente los enlaces profundos a las islas del modo Creativo y UEFN en PC. Estamos trabajando para solucionar esto. Os informaremos cuando vuelvan a estar disponi…

---

## [Problemas de visualización con shaders de FAB ](https://forums.unrealengine.com/t/problemas-de-visualizacion-con-shaders-de-fab/2362891)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pacnime](https://forums.unrealengine.com/u/pacnime)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 4, 2025, 1:37pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problemas-de-visualizacion-con-shaders-de-fab/2362891 "2025-03-04T13:37:26Z")

</div>

Estoy trabajando con Unreal Engine 5.5.3 Tengo una escena básica entro a crear un elemento de FAB. Busco un shader gratuito. Lo descargo, y al visualizar me sale un material blanco, no me muestra nada. Aplico a cualquie…

---

## [Cambios de Descubrir en Nuevas y actualizadas, e información sobre las secciones regionales](https://forums.unrealengine.com/t/cambios-de-descubrir-en-nuevas-y-actualizadas-e-informacion-sobre-las-secciones-regionales/2372271)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 3, 2025, 4:22pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/cambios-de-descubrir-en-nuevas-y-actualizadas-e-informacion-sobre-las-secciones-regionales/2372271 "2025-03-03T16:22:32Z")

</div>

Hemos experimentado con algunas modificaciones en la sección para dar a más islas la oportunidad de triunfar, de modo que se duplique la cantidad de islas mostradas en la sección en cada cambio. Lo que permanece igual es…

---

## [Community tutorial: Programando VR para controlarla con las manos.](https://forums.unrealengine.com/t/community-tutorial-programando-vr-para-controlarla-con-las-manos/2367447)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@davidbuenov](https://forums.unrealengine.com/u/davidbuenov)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [March 1, 2025, 10:24pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/community-tutorial-programando-vr-para-controlarla-con-las-manos/2367447 "2025-03-01T22:24:56Z")

</div>

Saludos a todos, He creado un tutoríal compuesto por varios videos para poder programar las gafas de realidad virtual, en concreto metaquest usando las manos. Si resulta intersante seguiré añadiendo videos. Por ahora q…

---

## [Error en exportar archivo datasmith Revit 2025 ](https://forums.unrealengine.com/t/error-en-exportar-archivo-datasmith-revit-2025/2364452)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JRY\_Snow](https://forums.unrealengine.com/u/JRY_Snow)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 1, 2025, 11:59am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/error-en-exportar-archivo-datasmith-revit-2025/2364452 "2025-03-01T11:59:27Z")

</div>

Estoy intentando exportar un modelo de revit 2025 a datasmith para llevarlo a unreal, sale la leyenda de que no tengo Twinmotion instalado cuando solo quiero exportarlo a unreal NO A TWINMOTION, como puedo exportar el ar…

---

## [Selección de jugador](https://forums.unrealengine.com/t/seleccion-de-jugador/2360990)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Extraik](https://forums.unrealengine.com/u/Extraik)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 26, 2025, 9:42pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/seleccion-de-jugador/2360990 "2025-02-26T21:42:22Z")

</div>

Lo que pasa es que estoy haciendo una isla de roleplay y lo que necesito es que atraves de un mando remoto poder seleccionar a cualquier jugador al que yo quiera no ha todos para teletransportarlo a la cárcel.¿Como lo ha…

---

## [Editor dos assets não abre ](https://forums.unrealengine.com/t/editor-dos-assets-nao-abre/2351056)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@lee\_yut](https://forums.unrealengine.com/u/lee_yut)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 25, 2025, 4:16pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/editor-dos-assets-nao-abre/2351056 "2025-02-25T16:16:15Z")

</div>

o editor dos assets nao abre, eu estava usando normalmente ate que tentei abrir um asset no content browser e nao abriu, alguem me ajuda ja instalei varias vezes a unreal e esse problema persiste

---

## [Consulta sobre el uso de marcas y temática en UEFN ](https://forums.unrealengine.com/t/consulta-sobre-el-uso-de-marcas-y-tematica-en-uefn/2348870)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@perrospaqui\_YT](https://forums.unrealengine.com/u/perrospaqui_YT)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 21, 2025, 10:48pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/consulta-sobre-el-uso-de-marcas-y-tematica-en-uefn/2348870 "2025-02-21T22:48:34Z")

</div>

¿Es posible utilizar nombres de marcas reales como Nike, IKEA o Porsche dentro de un mapa de UEFN, o esto podría infringir las normas de contenido? ¿Puedo crear un juego en UEFN basado en escapar de la barrera entre Est…

---

## [Unreal Engine, desde la version 5.3 a 5.5 no guarda la visibilidad de los assets, entre otras cosas](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-engine-desde-la-version-5-3-a-5-5-no-guarda-la-visibilidad-de-los-assets-entre-otras-cosas/2322062)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@luismiguel](https://forums.unrealengine.com/u/luismiguel)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 21, 2025, 4:54pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/unreal-engine-desde-la-version-5-3-a-5-5-no-guarda-la-visibilidad-de-los-assets-entre-otras-cosas/2322062 "2025-02-21T16:54:04Z")

</div>

El Editor de Unreal Engine versión 5.3 a 5.5, no guarda la visibilidad de los assets. Aunque los ocultes en el outliner, o los metas en capas y ocultes la capa, al cargar la escena siempre aparecen visibles. Además, en …

---

## [Cómo usar jugadores de prueba para comprobar la funcionalidad multijugador](https://forums.unrealengine.com/t/como-usar-jugadores-de-prueba-para-comprobar-la-funcionalidad-multijugador/2348730)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 21, 2025, 3:11pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-usar-jugadores-de-prueba-para-comprobar-la-funcionalidad-multijugador/2348730 "2025-02-21T15:11:25Z")

</div>

Ya puedes generar jugadores de prueba en las islas del modo Creativo de Fortnite y UEFN para verificar la funcionalidad multijugador sin necesidad de varias cuentas, dispositivos y voluntarios. Una vez hayas habilitado …

---

## [Actualización 34.00 del ecosistema de Fortnite](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-34-00-del-ecosistema-de-fortnite/2348224)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Flak](https://forums.unrealengine.com/u/Flak)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 21, 2025, 12:39pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-34-00-del-ecosistema-de-fortnite/2348224 "2025-02-21T12:39:21Z")

</div>

No te pierdas la nueva plantilla de funciones de interfaz de usuario, que incluye recursos que puedes exportar a tus juegos. ¿Quieres crear tu propio juego al estilo Fortnite Ballistic? El nuevo dispositivo de volumen de…

---

## [Flickering in quest 3s ](https://forums.unrealengine.com/t/flickering-in-quest-3s/2345394)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mariocominbeer](https://forums.unrealengine.com/u/mariocominbeer)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 19, 2025, 6:46pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/flickering-in-quest-3s/2345394 "2025-02-19T18:46:04Z")

</div>

Compañeros, cuando navego por mi modelo de twinmotion en el monitor lo veo perfectamente, pero cuando conecto a mis gafas meta quest 3s aparece un flickering molesto. Me pasa tanto meta quest link con cable como por wifi…

---

## [Como puedo crear un cable el cual pueda cortat como en la vida real?](https://forums.unrealengine.com/t/como-puedo-crear-un-cable-el-cual-pueda-cortat-como-en-la-vida-real/2019658)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@RichieMont115](https://forums.unrealengine.com/u/RichieMont115)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 18, 2025, 6:17pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/como-puedo-crear-un-cable-el-cual-pueda-cortat-como-en-la-vida-real/2019658 "2025-02-18T18:17:01Z")

</div>

Como puedo crear un cable el cual pueda cortat como en la vida real

---

## [Actualización de la política de creadores de islas de Fortnite: ahora puedes usar texto en partes del fondo de tu sala](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-de-la-politica-de-creadores-de-islas-de-fortnite-ahora-puedes-usar-texto-en-partes-del-fondo-de-tu-sala/2331131)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 13, 2025, 5:04pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-de-la-politica-de-creadores-de-islas-de-fortnite-ahora-puedes-usar-texto-en-partes-del-fondo-de-tu-sala/2331131 "2025-02-13T17:04:10Z")

</div>

Hemos revisado esta norma y nos hemos dado cuenta de que era demasiado restrictiva, por lo que la hemos eliminado. Ahora puedes personalizar aún más la experiencia de los jugadores en la sala. Antes de añadir texto al f…

---

## [Ayuda con emparejamiento islas](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-con-emparejamiento-islas/1333070)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@esjavier15](https://forums.unrealengine.com/u/esjavier15)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [January 27, 2025, 7:02pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-con-emparejamiento-islas/1333070 "2025-01-27T19:02:22Z")

</div>

Hola, tengo 3 islas creadas y publicadas en Fortnite, pero a las 3 les pasa que si no son amigos míos o que están en mi grupo, siempre nos mete a la sala por separado, aunque haya alguien jugando no nos mete con esa pers…

---

## [Las texturas no se ven el personaje.](https://forums.unrealengine.com/t/las-texturas-no-se-ven-el-personaje/2324848)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Reyesviera](https://forums.unrealengine.com/u/Reyesviera)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 12, 2025, 5:49pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/las-texturas-no-se-ven-el-personaje/2324848 "2025-02-12T17:49:22Z")

</div>

importo mi personaje y le agrego texturas, sin embargo las texturas no se ven, pero si doy click sobre el personaje y voy a editar el esaueleto el personaje se ve como si tuviera las texturas cargadas. de igaul forma si …

---

## [DIAMANTES HUD ](https://forums.unrealengine.com/t/diamantes-hud/2304808)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@TwitchPapiSJYT](https://forums.unrealengine.com/u/TwitchPapiSJYT)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 10, 2025, 8:41pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/diamantes-hud/2304808 "2025-02-10T20:41:38Z")

</div>

¡¡¡¡Hola buenas, escribo por una duda que tengo si me la pudierais resolver si podeis, me gustaria saber como hacer para poner los diamantes en el hud junto con la cantidad de cada uno que llevamos en el inventario, grac…

---

## [roblema con l’attacco di una spada 2D al personaggio 2D usando Blueprint (Unreal Engine 5.5) ](https://forums.unrealengine.com/t/roblema-con-l-attacco-di-una-spada-2d-al-personaggio-2d-usando-blueprint-unreal-engine-5-5/2323689)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Dr3akX](https://forums.unrealengine.com/u/Dr3akX)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 9, 2025, 1:29am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/roblema-con-l-attacco-di-una-spada-2d-al-personaggio-2d-usando-blueprint-unreal-engine-5-5/2323689 "2025-02-09T01:29:05Z")

</div>

Ciao a tutti, sto cercando di aggiungere una spada 2D al mio personaggio 2D in Unreal Engine 5.4. Uso delle sprite/flipbook per animare il personaggio e vorrei che l’arma fosse correttamente attaccata e ruotata in base a…

---

## [¡Selección de Epic está de vuelta y disponible en Descubrir!](https://forums.unrealengine.com/t/seleccion-de-epic-esta-de-vuelta-y-disponible-en-descubrir/2320263)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 6, 2025, 2:56pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/seleccion-de-epic-esta-de-vuelta-y-disponible-en-descubrir/2320263 "2025-02-06T14:56:37Z")

</div>

Hemos aprovechado el mantenimiento para ponernos al día con un gran volumen de envíos, y vamos a introducir mejoras en nuestro proceso de revisión de cara al futuro. ¿Tienes una isla chula, interesante o innovadora? Env…

---

## [Nos adentramos en el desarrollo de la isla cargada de ritmo «Patchwork Parkour»](https://forums.unrealengine.com/t/nos-adentramos-en-el-desarrollo-de-la-isla-cargada-de-ritmo-patchwork-parkour/2318924)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 5, 2025, 3:16pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/nos-adentramos-en-el-desarrollo-de-la-isla-cargada-de-ritmo-patchwork-parkour/2318924 "2025-02-05T15:16:23Z")

</div>

Descubre cómo Look North World y Harmonix Labs aprovecharon Patchwork para crear una isla de Fortnite que mezclara jugabilidad y música. «Patchwork Parkour» (código de isla: 1425-4464-4801) emplea distintas técnicas para…

---

## [Ayuda con un error que no me deja iniciar una sesión en UEFN](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-con-un-error-que-no-me-deja-iniciar-una-sesion-en-uefn/1976569)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@IXMaAo52XI](https://forums.unrealengine.com/u/IXMaAo52XI)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 2, 2025, 9:24pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ayuda-con-un-error-que-no-me-deja-iniciar-una-sesion-en-uefn/1976569 "2025-02-02T21:24:38Z")

</div>

Hola, estoy todo el rato intentando iniciar una sesión de creación en UEFN. Me aparece: “Error de verificación” y seguidamente: “\[AssetLog\] /MiIsla/MiIsla : El nivel ‘MiIsla’ tiene dispositivos de configuración de la isl…

---

## [Problema con Easy Anti-Cheat en Fortnite - Error #00000022](https://forums.unrealengine.com/t/problema-con-easy-anti-cheat-en-fortnite-error-00000022/2240701)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ChewbaccaGame100](https://forums.unrealengine.com/u/ChewbaccaGame100)\
**Replies:** 10\
**Last updated:** [February 2, 2025, 2:49pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/problema-con-easy-anti-cheat-en-fortnite-error-00000022/2240701 "2025-02-02T14:49:38Z")

</div>

Título: Problema con Easy Anti-Cheat en Fortnite - Error #00000022 Hola, estoy teniendo un problema recurrente con Fortnite relacionado con Easy Anti-Cheat. Durante las partidas, el juego se detiene y aparece el error: …

---

## [Actualización 33.30 del ecosistema de Fortnite](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-33-30-del-ecosistema-de-fortnite/2311695)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 31, 2025, 12:31pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-33-30-del-ecosistema-de-fortnite/2311695 "2025-01-31T12:31:08Z")

</div>

Descubrid el nuevo solar de inicio de la isla de cuadrícula de ladrillo de LEGO® y los nuevos dispositivos habilitados, que os ayudarán a crear juegos más interactivos en vuestras islas de LEGO®. Con esta actualización …

---

## [¡Actualización de la hoja de ruta para creadores de Fortnite!](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-de-la-hoja-de-ruta-para-creadores-de-fortnite/2310890)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Flak](https://forums.unrealengine.com/u/Flak)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 30, 2025, 8:24pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/actualizacion-de-la-hoja-de-ruta-para-creadores-de-fortnite/2310890 "2025-01-30T20:24:12Z")

</div>

Hemos actualizado la hoja de ruta para creadores de Fortnite. Entre los aspectos más destacados se incluyen: las burbujas de chat, la cámara de eliminación, mejoras a nivel de espectadores, marcadores de Verse, la beta d…

---

## [Selección de Epic - De vuelta el 5 de febrero](https://forums.unrealengine.com/t/seleccion-de-epic-de-vuelta-el-5-de-febrero/2310555)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 30, 2025, 4:22pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/seleccion-de-epic-de-vuelta-el-5-de-febrero/2310555 "2025-01-30T16:22:36Z")

</div>

¿No puedes ver la Selección de Epic en el menú Descubrir durante esta semana? ¡No te preocupes! Nos estamos tomando un pequeño descanso, pero volveremos el día 5 de febrero.

---

## [Busco gente con experiencia uefn ](https://forums.unrealengine.com/t/busco-gente-con-experiencia-uefn/2309759)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ponce](https://forums.unrealengine.com/u/Ponce)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 30, 2025, 3:06am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/busco-gente-con-experiencia-uefn/2309759 "2025-01-30T03:06:10Z")

</div>

Busco gente con experiencia en uefn para un trabajo de pago interesado mande msj a priv

[Previous page](https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=10)

[Next page](https://forums.unrealengine.com/c/international/espanol-spanish/63.md?page=12)
