# International

**URL:** https://forums.unrealengine.com/c/international/9.md?page=96

[Latest](https://forums.unrealengine.com/latest.md) · [Categories](https://forums.unrealengine.com/categories.md) · [Tags](https://forums.unrealengine.com/tags.md)

**Page:** 97

---

## [ラストコール: イカゲームの島に変換しよう！](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634946)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sechaaaan](https://forums.unrealengine.com/u/Sechaaaan)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 8, 2025, 3:25pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634946 "2025-08-08T15:25:53Z")

</div>

変換をリクエストするには、8月12日午前9時(東部標準時)までにUEFNの島を送信してください。 変換を開始するための詳細は、https://www.epicgames.com/help/ja/c-Category\_CreatorPrograms/c-IslandCreator/a000095080?lang=ja を参照してください。 イカゲームの島の公開は8月14日午前9時(東部標準時)に開始されます。

---

## [Dernier appel : conversion des îles Squid Game !](https://forums.unrealengine.com/t/dernier-appel-conversion-des-iles-squid-game/2634897)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ladylays](https://forums.unrealengine.com/u/Ladylays)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 8, 2025, 2:44pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/dernier-appel-conversion-des-iles-squid-game/2634897 "2025-08-08T14:44:52Z")

</div>

Envoyez votre île UEFN d’ici le 12 août à 15h (CEST) pour demander sa conversion Pour en savoir plus : https://www.epicgames.com/help/fr/c-Category\_CreatorPrograms/c-IslandCreator/convertir-vos-iles-existantes-en-iles-s…

---

## [最后提醒：鱿鱼游戏岛屿转换！](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634803)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 8, 2025, 2:14pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634803 "2025-08-08T14:14:29Z")

</div>

别忘了在北京时间8月12日晚上9点之前提交UEFN (Unreal Editor Fortnite特别版) 岛屿，请求转换。 转换详情请见：https://www.epicgames.com/help/zh-CN/c-Category\_CreatorPrograms/c-IslandCreator/a000095080?lang=zh-CN 鱿鱼游戏岛屿发布将于北京时间8月14日晚上9点开放。

---

## [Последний шанс: преобразование в острова «Игры в кальмара»!](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634806)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 8, 2025, 2:14pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634806 "2025-08-08T14:14:14Z")

</div>

Подайте заявку на конвертацию своего острова, созданного в UEFN до 16:00 МСК 12 августа. Подробнее о том, как приступить к конвертации: https://www.epicgames.com/help/ru/c-Category\_CreatorPrograms/c-IslandCreator/vospol…

---

## [마지막 알림: 오징어 게임 섬을 전환하세요!](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634809)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 8, 2025, 2:13pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634809 "2025-08-08T14:13:58Z")

</div>

8월 12일 오후 10시(한국 시간)까지 전환을 요청할 UEFN 섬을 제출하세요. 전환 시작 상세 정보: https://www.epicgames.com/help/ko/c-Category\_CreatorPrograms/c-IslandCreator/a000095080?lang=ko 오징어 게임 섬 퍼블리싱은 8월 14일 오후 10시(한국 시간)부터 가능합니다.

---

## [Último aviso: conversión de islas de El juego del calamar](https://forums.unrealengine.com/t/ultimo-aviso-conversion-de-islas-de-el-juego-del-calamar/2634811)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 8, 2025, 2:13pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/ultimo-aviso-conversion-de-islas-de-el-juego-del-calamar/2634811 "2025-08-08T14:13:44Z")

</div>

Enviad vuestras islas de UEFN antes del 12 de agosto a las 15:00 CEST para solicitar su conversión. Información para iniciar la conversión de vuestras islas: https://www.epicgames.com/help/es-ES/c-Category\_CreatorProgra…

---

## [النداء الأخير: تحويلات جزر Squid Game!](https://forums.unrealengine.com/t/squid-game/2634812)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 8, 2025, 2:13pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/squid-game/2634812 "2025-08-08T14:13:28Z")

</div>

قدّم جزيرتك على UEFN قبل 12 أغسطس الساعة 4 مساءً بتوقيت الرياض لطلب تحويلها. التفاصيل اللازمة لبدء عملية التحويل https://www.epicgames.com/help/ar/c-Category\_CreatorPrograms/c-IslandCreator/thwyl-jzrek-alhalyh-ila-jzyrh…

---

## [Letzter Aufruf: Konvertierung von Squid Game-Inseln!](https://forums.unrealengine.com/t/letzter-aufruf-konvertierung-von-squid-game-inseln/2634853)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@CeriseYX](https://forums.unrealengine.com/u/CeriseYX)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 8, 2025, 2:10pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/letzter-aufruf-konvertierung-von-squid-game-inseln/2634853 "2025-08-08T14:10:28Z")

</div>

Reicht eure UEFN-Inseln bis zum 12. August um 15:00 Uhr MESZ ein, um die Konvertierung zu beantragen. Details zur Konvertierung eurer Inseln findet ihr hier: https://www.epicgames.com/help/de/c-Category\_CreatorPrograms/…

---

## [官网示例：更改项目的游戏模式未出现自定义蓝图 ](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634227)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ethan-Ji](https://forums.unrealengine.com/u/Ethan-Ji)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [August 8, 2025, 8:17am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2634227 "2025-08-08T08:17:19Z")

</div>

基于官方手册，做如下操作过程中，未出现自定义的蓝图： 在虚幻引擎中设置和编译C++项目 | 虚幻引擎 5.6 文档 | Epic Developer Community 如下，Default GameMode下拉框中没有出现BP\_AdventureGameMode蓝图：

---

## [求助:用Composure打包出来运行不了，有大佬见过吗](https://forums.unrealengine.com/t/composure/155370)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zll2293024730](https://forums.unrealengine.com/u/zll2293024730)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 8, 2025, 5:26am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/composure/155370 "2025-08-08T05:26:33Z")

</div>

求助:用Composure打包出来运行不了，有大佬见过吗

---

## [用户/设备选项的最小值与最大值：创作者提示](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633903)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kalishane\_eg](https://forums.unrealengine.com/u/kalishane_eg)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:39pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633903 "2025-08-07T19:39:59Z")

</div>

用户/设备选项的最小值与最大值：创作者提示 我们在此\[37.00 Fortnite Ecosystem Updates and Release Notes | Fortnite Documentation | Epic Developer Community\]公布的对用户/设备选项的最小值与最大值内容最早将会在 v38.00 版本之后才会实装。 你需要了解以下要点： 我们做出此改动的原因是有些岛屿超出了预计的上限，并出现了宕机和…

---

## [Минимальные и максимальные значения параметров пользователя/устройства: предложения от создателей](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633902)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kalishane\_eg](https://forums.unrealengine.com/u/kalishane_eg)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:39pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633902 "2025-08-07T19:39:27Z")

</div>

Минимальные и максимальные значения параметров пользователя/устройства: предложения от создателей Анонсированные нами изменения минимальных и максимальных значений \[Описание изменений и обновления экосистемы Fortnite 37…

---

## [Valores mínimo e máximo de opções de usuário/dispositivo: sugestões para criadores](https://forums.unrealengine.com/t/valores-minimo-e-maximo-de-opcoes-de-usuario-dispositivo-sugestoes-para-criadores/2633900)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kalishane\_eg](https://forums.unrealengine.com/u/kalishane_eg)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:38pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/valores-minimo-e-maximo-de-opcoes-de-usuario-dispositivo-sugestoes-para-criadores/2633900 "2025-08-07T19:38:55Z")

</div>

Valores mínimo e máximo de opções de usuário/dispositivo: sugestões para criadores As mudanças anunciadas \[Atualizações e Notas de Versão do Ecossistema do Fortnite 37.00 | Fortnite Documentação | Epic Developer Communi…

---

## [사용자/장치 옵션의 최솟값 및 최댓값: 크리에이터 제안](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633897)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kalishane\_eg](https://forums.unrealengine.com/u/kalishane_eg)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:37pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633897 "2025-08-07T19:37:48Z")

</div>

사용자/장치 옵션의 최솟값 및 최댓값: 크리에이터 제안 발표했던 사용자/장치 옵션의 최솟값 및 최댓값 변경 사항(\[포트나이트 37.00 에코시스템 업데이트 및 출시 노트 | Fortnite 문서 | Epic Developer Community\])은 v38.00 이후에 적용될 예정입니다. 알아두어야 할 사항을 모았습니다. 이러한 변경은 계획된 한도를 초과한 일부 섬이 충돌하거나 성능 문…

---

## [ユーザー/デバイスオプションの最小値と最大値：クリエイターの提案](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633896)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kalishane\_eg](https://forums.unrealengine.com/u/kalishane_eg)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:37pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633896 "2025-08-07T19:37:12Z")

</div>

ユーザー/デバイスオプションの最小値と最大値：クリエイターの提案 \[37.00 フォートナイト エコシステム アップデートおよびリリース ノート | Fortnite ドキュメンテーション | Epic Developer Community\]で発表されたユーザー/デバイスオプションの最小値と最大値の変更については、早くてもv38.00以降になります。 知っておくべきことは以下のとおりです。 この決断を下した理由は、制限を超える…

---

## [Valeurs minimales et maximales des options utilisateur/périphérique : suggestions des créateurs](https://forums.unrealengine.com/t/valeurs-minimales-et-maximales-des-options-utilisateur-peripherique-suggestions-des-createurs/2633894)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ladylays](https://forums.unrealengine.com/u/Ladylays)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:35pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/valeurs-minimales-et-maximales-des-options-utilisateur-peripherique-suggestions-des-createurs/2633894 "2025-08-07T19:35:51Z")

</div>

Valeurs minimales et maximales des options utilisateur/périphérique : suggestions des créateurs Les changements que nous avons annoncés \[Mises à jour de l'écosystème Fortnite et notes de version 37.00 | Fortnite Documen…

---

## [Valores mínimos y máximos de las opciones de usuario/dispositivo: sugerencias de los creadores](https://forums.unrealengine.com/t/valores-minimos-y-maximos-de-las-opciones-de-usuario-dispositivo-sugerencias-de-los-creadores/2633893)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kalishane\_eg](https://forums.unrealengine.com/u/kalishane_eg)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:34pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/valores-minimos-y-maximos-de-las-opciones-de-usuario-dispositivo-sugerencias-de-los-creadores/2633893 "2025-08-07T19:34:59Z")

</div>

Valores mínimos y máximos de las opciones de usuario/dispositivo: sugerencias de los creadores Los cambios que anunciamos \[Actualizaciones del ecosistema de Fortnite y notas de la versión 37.00 | Fortnite Documentación …

---

## [Mindest- und Höchstwerte für Benutzer-/Geräteoptionen: Creator-Vorschläge](https://forums.unrealengine.com/t/mindest-und-hochstwerte-fur-benutzer-gerateoptionen-creator-vorschlage/2633892)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kalishane\_eg](https://forums.unrealengine.com/u/kalishane_eg)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:34pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/mindest-und-hochstwerte-fur-benutzer-gerateoptionen-creator-vorschlage/2633892 "2025-08-07T19:34:16Z")

</div>

Mindest- und Höchstwerte für Benutzer-/Geräteoptionen: Creator-Vorschläge Die Änderungen, die wir \[Veröffentlichungshinweise zu Update V.37.00 für das Fortnite-Ökosystem | Fortnite Dokumentation | Epic Developer Communi…

---

## [الحد الأدنى والحد الأقصى لقيم خيارات المستخدم/الجهاز: اقتراحات المبدعين](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633890)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kalishane\_eg](https://forums.unrealengine.com/u/kalishane_eg)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 7:33pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633890 "2025-08-07T19:33:34Z")

</div>

\[الحد الأدنى والحد الأقصى لقيم خيارات المستخدم/الجهاز: اقتراحات المبدعين لن يتم تفعيل التغيرات التي أعلنا عنها \[https://dev.epicgames.com/documentation/fortnite/37-00-fortnite-ecosystem-updates-and-release-noteù \] على ق…

---

## [マニュアル ローカライゼーションで翻訳をより高度に調整](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633834)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sechaaaan](https://forums.unrealengine.com/u/Sechaaaan)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 6:42pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633834 "2025-08-07T18:42:58Z")

</div>

マニュアル ローカライゼーションの導入により、UEFN のローカライゼーション オプションが拡張され、島のテキスト翻訳をより自由に調整できるようになりました。既存のアセット ローカライゼーションのワークフローに加え、このアップデートにより、フォートナイトの 14 の対応言語に島を最適化することができ、世界中のプレイヤーに最大限のリーチを広げることができるようになります。 マニュアル ローカライゼーションでは、既存の自動ローカライゼーシ…

---

## [フォートナイト エコシステム v37.00](https://forums.unrealengine.com/t/v37-00/2633828)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sechaaaan](https://forums.unrealengine.com/u/Sechaaaan)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 6:34pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/v37-00/2633828 "2025-08-07T18:34:07Z")

</div>

イカゲームの島を公開する時期が近づいてきました! 8 月 14 日午前 9 時 (米国東部時間) より、イカゲームをテーマにしたアセットを使用したフォートナイトの島を公開できるようになります。 バージョン 37.00 では、「フォートナイト ツール」という新しいビューポート モードが導入され、ワークフローを高速化し、ビルドを容易にするためのツールが収録されています。 その他にも、メモリ計算の改善、ユーザー インターフェース機能テンプ…

---

## [Meilleur contrôle sur les traductions avec la localisation manuelle](https://forums.unrealengine.com/t/meilleur-controle-sur-les-traductions-avec-la-localisation-manuelle/2633754)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 5:07pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/meilleur-controle-sur-les-traductions-avec-la-localisation-manuelle/2633754 "2025-08-07T17:07:58Z")

</div>

Nous développons nos options de localisation dans l’UEFN avec l’arrivée de la localisation manuelle, vous permettant de mieux contrôler la traduction des textes présents sur vos îles. En plus des flux de travail existant…

---

## [Maior controle sobre as traduções com a Localização Manual](https://forums.unrealengine.com/t/maior-controle-sobre-as-traducoes-com-a-localizacao-manual/2633750)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mirsthye](https://forums.unrealengine.com/u/Mirsthye)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 5:04pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/maior-controle-sobre-as-traducoes-com-a-localizacao-manual/2633750 "2025-08-07T17:04:59Z")

</div>

Estamos expandido as opções de localização no UEFN com a inclusão da Localização Manual, que proporciona maior controle sobre as traduções de texto para suas ilhas. Além dos fluxos de trabalho existentes para a localizaç…

---

## [تحكُّم أفضل في الترجمة مع التوطين اليدوي](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633368)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 5:04pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633368 "2025-08-07T17:04:55Z")

</div>

نوسّع حاليًا خيارات التوطين في UEFN من خلال تقديم خاصية التوطين اليدوي، وسيمنحك هذا القدرة على التحكم بشكل أفضل في ترجمة نصوص الجُزر الخاصة بك. وبالإضافة إلى طريقة سير العمل الحالية الخاصة بتوطين الأصول، سيتيح لك هذا الت…

---

## [优化对手动本地化翻译的掌控](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633372)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 5:04pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633372 "2025-08-07T17:04:40Z")

</div>

我们正在增加UEFN中的本地化翻译选项，引入手动本地化翻译，让你能够更好地掌控岛屿上的文本翻译。在现有的资源本地化翻译流程之上，本次更新能让岛屿支持14种Fortnite支持的语言——最大程度扩展全球玩家。 你可以在手动本地化翻译中直接编辑项目的PO文件，包括使用现有的自动本地化翻译流程填充的文件。你可以通过UEFN的内容浏览器或直接在磁盘上访问这些文件，更灵活地自定义翻译或调整自动生成的翻译。 PO格式兼容Poedit等本地化翻译…

---

## [Больший контроль над точностью переводов с функцией ручной локализации](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633373)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 5:04pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633373 "2025-08-07T17:04:27Z")

</div>

Мы расширяем набор инструментов локализации в UEFN и добавляем функцию ручной локализации, обеспечивающую больший контроль над точностью перевода текстов на ваших островах. Дополняя существующие способы локализации, она …

---

## [수동 현지화를 통해 직접 번역을 수정하세요](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633375)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 5:04pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/topic/2633375 "2025-08-07T17:04:08Z")

</div>

에픽은 수동 현지화를 도입하여 UEFN의 현지화 옵션을 확장하고자 합니다. 이로써 섬의 텍스트 번역을 보다 세부적으로 관리할 수 있습니다. 에셋 현지화를 위한 기존 워크플로에 더해, 이번 업데이트를 통해 포트나이트에서 지원되는 14가지 언어로 섬을 최적화하여 전 세계 플레이어에게 선보일 수 있게 됩니다. 수동 현지화를 사용하면 기존 자동 현지화 워크플로를 통해 채워진 파일을 포함하여 프로젝…

---

## [Mayor control sobre las traducciones con la localización manual](https://forums.unrealengine.com/t/mayor-control-sobre-las-traducciones-con-la-localizacion-manual/2633378)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JosuLow](https://forums.unrealengine.com/u/JosuLow)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 5:03pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/mayor-control-sobre-las-traducciones-con-la-localizacion-manual/2633378 "2025-08-07T17:03:53Z")

</div>

Vamos a expandir las opciones de localización en UEFN con la localización manual, lo que ofrece un mayor control sobre las traducciones de texto para vuestras islas. Además de los procesos de trabajo existentes para la l…

---

## [Mehr Kontrolle über Übersetzungen dank manueller Lokalisierung](https://forums.unrealengine.com/t/mehr-kontrolle-uber-ubersetzungen-dank-manueller-lokalisierung/2633742)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@CeriseYX](https://forums.unrealengine.com/u/CeriseYX)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 5:01pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/mehr-kontrolle-uber-ubersetzungen-dank-manueller-lokalisierung/2633742 "2025-08-07T17:01:40Z")

</div>

Wir erweitern die Lokalisierungsoptionen in UEFN durch die Einführung der manuellen Lokalisierung, sodass ihr noch mehr Kontrolle über die Textübersetzungen eurer Inseln habt. Zusätzlich zu den bestehenden Workflows für …

---

## [After reopening my model, the HDRI has changed(you can see renders before&after) and now it's showing as a hemisphere. Do you know what might be causing this? ](https://forums.unrealengine.com/t/after-reopening-my-model-the-hdri-has-changed-you-can-see-renders-before-after-and-now-its-showing-as-a-hemisphere-do-you-know-what-might-be-causing-this/2633509)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@KLOUKA1993](https://forums.unrealengine.com/u/KLOUKA1993)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 7, 2025, 2:27pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/after-reopening-my-model-the-hdri-has-changed-you-can-see-renders-before-after-and-now-its-showing-as-a-hemisphere-do-you-know-what-might-be-causing-this/2633509 "2025-08-07T14:27:29Z")

</div>

[Previous page](https://forums.unrealengine.com/c/international/9.md?page=95)

[Next page](https://forums.unrealengine.com/c/international/9.md?page=97)
